间接瞄准射击
jiànjiē miáozhǔn shèjī
стрельба непрямой наводкой; стрельба с закрытых огневых позиций
стрельба непрямой наводкой; стрельба с закрытых огневых позиций
indirect fire
примеры:
什么是间接瞄准射击?
Что такое огонь с закрытых позиций?
直接瞄准射击
бить прямой наводкой
不然……就直接瞄准射击。它不能杀人,但是应该还是有用途的。
Ну, а в остальном... просто наводите на цель и стреляйте. Она не убивает людей, но возможно, вы все равно найдете ей применение.
「别再浪费时间瞄准了,你这个懒鬼!射击!」 ~暴民头目克仑可
«Не теряй времени на прицеливание, ленивый слизняк! Стреляй!» — Кренко, главарь банды
пословный:
间接瞄准 | 瞄准射击 | ||