阴世
yīnshì
потусторонний мир, преисподняя, загробный мир
примеры:
是适合亡者居住的阴世——比这肮脏的墓地更受欢迎,我敢肯定!
Где еще мертвому вести достойное посмертное существование? Уж точно не на этом задрипанном кладбище!
谁知道那个虐待狂会为绿维珑造成多大的伤害。我们最好把他送去阴世,这样他就没法危害到我们了。
Кто знает, какое зло этот садист может натворить здесь, в Ривеллоне. Лучше отправить его в мир иной, где он не причинит никому вреда.