阿布尔·法拉治·伊斯法哈尼
_
Абуль-Фарадж аль-Исфахани (897— 967, арабский писатель, учёный, музыкант)
пословный:
阿 | 布尔 | · | 法拉 |
1) служит для записи звука "a" в иностранных заимствованиях, географических названиях, именах собственных и др.
2) префикс некоторых существительных в восточных диалектах; выражает ласковое или уважительное отношение
II [ē]тк. в соч.угождать; подлаживаться
|
1) булев, логический
2) Буль (фамилия)
|
治 | · | 伊 | 斯 |
1) управлять; ведать
2) приводить в порядок; упорядочивать
3) лечить
4) истреблять; уничтожать
5) наказывать; карать
|
он; она; его; её
|
книжн.
этот; это
|
法 | 哈尼 | ||
1) закон; право; законный; правовой, юридический
2) метод, способ; приём
3) сокр. Франция
|
1) хани (народность в пров. Юньнань, КНР)
2) жарг. милый (от англ. honey)
3) Хани (топоним)
|