附上资料
_
прилагать сведение
примеры:
关于你的询问, 兹附上有关说明资料。
With respect to your enquiry, I enclose an explanatory leaflet.
新资料附上。“装甲追踪运输资料”方位已下载。
Добавлены новые данные. "Информация для отслеживания груза с броней". Координаты загружены.
从史籍和考古学资料上看
судя по историческим записям и археологическим данным
我在旧资料上有看到他的名字,他付了术士学校的学费。
Я просматривал документы еще десятилетней давности и наткнулся на его имя. Он проплачивал через мой банк обучение в школе чародеев в Бан Ард.
пословный:
附上 | 上资 | 资料 | |
1) материалы, данные; информация; средства
2) материальные блага
3) инт. профиль
|