随机世界
_
Случайный мир
примеры:
随机生成的澳大利亚大陆,拥有真实世界的轮廓。
Случайно сгенерированный континент с очертаниями настоящей Австралии.
真正的随机地图,包括所有主要设定如世界历史长度、降雨等。
Полностью случайный мир, включая все основные настройки вроде возраста мира, осадков и так далее.
全世界地图,陆地轮廓与真实地球相同,但其上的地形地貌均为随机生成。
Вся Земля, с географически правильными очертаниями и случайной генерацией ландшафтов.
你感觉不错,幼熊终于明白了一些事情,明白了世界是残酷的,也充满着随机性。它有所成长。幼熊看着你的眼神就像你疯了一样。
Вам хорошо: маленький медведь только что многому научился. Он узнал, что мир может быть жесток и несправедлив. Он немного повзрослел. А медвежонок смотрит на вас так, как будто вы сошли с ума.
客机不能在主机世界发起邀请
Гость не может отправлять приглашения в мире владельца
在璃月,完成10个大世界机关限时挑战。
Завершите 10 активируемых механизмом ограниченных по времени испытаний открытого мира в Ли Юэ.
在璃月,完成40个大世界机关限时挑战。
Завершите 40 активируемых механизмом ограниченных по времени испытаний открытого мира в Ли Юэ.
在璃月,完成20个大世界机关限时挑战。
Завершите 20 активируемых механизмом ограниченных по времени испытаний открытого мира в Ли Юэ.
пословный:
随机 | 机世 | 世界 | |
1) при удобном случае; в соответствии с представившейся возможностью
2) рандомный, вероятный, случайный; стохастический
3) идущий в комплекте с оборудованием, сопутствующий
|
1) мир, вселенная, свет; космос; макрокосм; мировой, всемирный, универсальный, космический
2) все страны [мира]; всемирный, международный, мировой
3)* империя (о Китае) 4) мир, царство (напр, растений)
5) круги; общество, мир
6) стар. этот мир; наше поколение; современность
7) будд. провидение, настоящие и будущие существования
|