随机选取
_
случайная выборка; произвольная выборка
примеры:
从敌人手牌中随机选择的牌
Случайно выбранные карты из руки вашего противника
所有角色都会随机选择目标。
Все цели выбираются случайно.
获得增益,在 0 - 11 点之间随机选择。
Усильте эту карту на случайное значение в пределах от 0 до 11 ед.
怪兽阵营能力发动-随机选择一个怪兽单位留场。
Умение Чудовищ: одна случайно выбранная карта Чудовищ остается на столе.
所以,他们可能只是随机选了你?你就是实验小白鼠?
То есть тебя просто случайно выбрали? Ты — морская свинка?
决定对话选择的时间有限。记得快点决定,不然就会随机选择。
В некоторых диалогах существует ограничение по времени. Делайте выбор быстрее, иначе это сделают за вас.
从一个数组中随机取值。如果提供的值不是数组,则结果为提供的值。
Массив, из которого берется случайное значение. Если передан не массив, возвращается само переданное значение.
选择一个友方随从。随机为一个友方随从恢复等同于所选随从攻击力的生命值。
Восстанавливает здоровье вашему случайному существу в размере атаки вашего выбранного существа.
每小局结束后,随机选择一张怪兽单位牌留在游戏板上。
Чудовища после каждого раунда сохраняют на столе одну случайно выбранную карту.
可将单位牌重新召唤至战场上,改成随机选择。双方玩家皆受影响。
Умения, воскрешающие отряд, восстанавливают еще один, случайно выбранный отряд. Карта действует на обоих игроков.
两名玩家进行一系列的一对一决斗。每一回合,双方都将使用随机选择的相同英雄。
Серия поединков. В каждом раунде оба игрока получают одного и того же героя.
当司凯族巨人进战场时,随机选择目标由对手操控的生物,它与后者互斗。
Когда Гигант из Клана Скаб выходит на поле битвы, он дерется со случайно выбранным целевым существом под контролем оппонента.
对每个非地永久物而言,分别为其随机选择一位牌手。 然后每位牌手分别获得以此法选择的永久物之操控权。 重置这些永久物。
Для каждого не являющегося землей перманента выберите случайного игрока. Затем каждый игрок получает контроль над каждым перманентом, для которого он был выбран. Разверните те перманенты.
由你开始,每位牌手将由他操控的所有永久物分成三堆。然后每位牌手各从自己的牌堆中随机选择一堆并牺牲该些永久物。(牌堆可以是空的。)
Начиная с вас, каждый игрок разделяет все перманенты под своим контролем на три стопки. Затем каждый игрок выбирает одну из своих стопок случайным образом и жертвует те перманенты. (Стопки могут быть пустыми.)
当亡桥吟颂进战场时,将你牌库顶的十张牌置入你的坟墓场。在你的维持开始时,从你的坟墓场随机选择一张牌。如果该牌是生物牌,则将之放进战场。若否,则将其置于你手上。
Когда Песнь Мертвого Моста выходит на поле битвы, положите десять верхних карт вашей библиотеки на ваше кладбище.В начале вашего шага поддержки случайным образом выберите карту на вашем кладбище. Если это карта существа, положите ее на поле битвы. В противном случае, положите ее в вашу руку.
历战无伤哈克托斯每次战斗若能攻击,则必须攻击。于哈克托斯进战场时,随机选择2,3或4。哈克托斯具有「保护~反所选数字以外的其他总法术力费用」。
Гакт Нетронутый атакует в каждом бою, если может. При выходе Гакта на поле битвы выберите случайным образом 2, 3 или 4. Гакт имеет Защиту от каждой конвертированной мана-стоимости, кроме выбранного числа.
пословный:
随机 | 选取 | ||
1) при удобном случае; в соответствии с представившейся возможностью
2) рандомный, вероятный, случайный; стохастический
3) идущий в комплекте с оборудованием, сопутствующий
|
похожие:
随意选取
随机抽选
随机选择
随机摄取
随机选出
随机取向
随机取数
随机存取
随机取样
非随机存取
随机存取库
随机存取机
半随机存取
准随机存取
随机选对法
手选取样机
随机存取器
随机项选择
随机取样法
随机存取法
随机存取存储
随机存取内存
可换随机存取
随机存取输入
随机存取定址
随机存取时间
随机选通信号
随机存取系统
随机存取分类
随机存取结构
随机存取规程
随机存取文件
随机存取设备
层次随机取样
随机存取路径
非法随机存取
随机存取软件
随机抽取样本
随机选择模式
随机存取总线
高速随机存取
随机选择模型
随机路径选择
随机选择假定
随机存取处理
随机选择算法
随机路由选择
随机选对技术
顺序随机存取
随机存取方式
随机存取遥测
随机存取装置
随机存取寻址
随机存取程序
随机顺序存取
简单随机取样
随机存取计算机
随机存储存取器
会计随机存取法
随机存取存储器
随机选择的样本
随机存取功能块
分层随机取样法
随机选择花粉粒
随机取数编程序
随机取数存储器
随机取样示波器
索引随机存取法
随机存取控制器
随机取样伏特计
随机存取数越界
简单随机取样法
随机存取数据法
变址随机存取法
随机存取记忆体
分层随机取土样
可移动随机存取
半随机存取存储器
随机存取存储装置
随机存取内存磁盘
随机取样机遇抽样
随机存取存储泣新
准随机存取存储器
读写随机存取内存
随机存取输入输出
随机取向杂乱取向
动态随机存取内存
随机抽样随机取样
随机存取外存储器
随机选择随机抽样
随机存取光存储器
随机存取增量调制
大容量随机存取盘
随机选择你的命运
随机抽样随机选取
随机存取磁盘文件
随机相关选择效应
随机存取分类程序
随机存取卡片装置
随机存取载体标号
静态随机存取内存
随机存取处理文件
随机存取通信系统
随机存取离散地址
随机存取程序设计
随机存取卡片存储器
双极随机存取存储器
随机存取信息存储器
随机存取计算机设备
静态随机存取存储器
卡片随机存取存储器
随机存取文件存储器
显示随机存取存储器
快速随机存取存储器
海量随机存取存储器
标准随机存取存储器
按区随机存取存储器
高速随机存取存储器
均匀随机存取存储器
多级随机存取存储器
随机存取消息存储器
不变性随机存取内存
随机存取辅助存储器
公用随机存取存储器
图像随机存取存储器
随机存取计算机系统
随机存取存储器更新
动态随机存取存储器
随机存取存储器芯片
程序存储随机存取机
目标随机存取存储器
铁电随机存取记忆体
无格式随机存取调用
随机存取磁卡片装置
快速随机取数存储器
随机存取布线分析仪
随机存取磁盘文件库
随机存取磁卡片设备
可换式随机存取存储器
随机存取输入输出程序
高速半随机存取存储器
非易失随机存取存储器
零功率随机存取存储器
大容量随机存取存储器
随机存取设备访问排队
直接存取库随机存取库
随机访问, 随机存取
磁阻式随机存取记忆体
随机存取分立地址系统
电荷耦合随机存取存储器