隔离旧地球植物
_
Изолировать земные растения
примеры:
植物学家对旧地球植物更熟悉，并已经开始让产业受益。
Ботаники лучше знакомы с земными растениями, и уже начали приносить пользу промышленности, выбрав это направление.
如果这个世界与旧地球更加相似，或许我们就能更好地驯服这种植物。我们应当允许这种爆发式增长，看看究竟会如何……
Если бы эта планета была больше похожа на старую Землю, то нам было бы проще ее освоить. Дадим растениям распространиться и посмотрим, к чему это приведет…
пословный:
| 隔离 | 旧地球 | 植物 | |
1) отделять; изолировать, разобщать, отчуждать, разделять; быть отделённым; разобщаться; изоляция, разделение
2) тех. экранировать; экранирование; экранированный
3) 隔离开关
|
растение; растительность, растительный; флора; в сложных терминах фито-, фит-
|