难以找到对这一事实的解释
_
Трудно найти объяснение этому факту
пословный:
| 难以 | 找到 | 对 | 这一事实 |
трудно, невозможно
|
1) пара (также сч. сл.); парный
2) правильный, верный; правильно!, верно!
3) быть направленным против [на]; против, напротив; противоположенный 4) соответствовать, подходить; сойтись
5) сличать; сверять
6) относиться; по отношению
7) предлог к; в; на; о; по
|
| 实的 | 解释 | ||
1) истинно, достоверно
2) наполненный, заполненный
|
1) разъяснять, растолковывать, объяснять; разъяснение, толкование, интерпретация
2) устранять, ликвидировать (напр. чувство обиды)
|