难以解释的现象
_
труднообъяснимое явление
примеры:
(地)均变说一种理论,可以将所有地质现象解释为从地球起源到现在已均匀作用的现存力的结果
The theory that all geologic phenomena may be explained as the result of existing forces having operated uniformly from the origin of the earth to the present time.
пословный:
难以 | 解释 | 的 | 现象 |
трудно, невозможно
|
1) разъяснять, растолковывать, объяснять, интерпретировать; разъяснение, толкование, интерпретация, объяснение
2) устранять, ликвидировать (напр. чувство обиды)
|
явление; феномен; категория, проявление, признак
|