霹雳炮
pīlìpào
пороховой камнеметный снаряд камнемёта
pī lì pào
一种古代火炮。北宋末年以纸、薄陶、碎铁片及火药制成药包,其爆炸时声大如雷,颇具燃烧力及杀伤力,多用于军事上。
pīlìpào
1) a quick-firing cannon
2) slang a quick-acting person
пословный:
霹雳 | 炮 | ||
1) удар (раскат) грома
2) кит. астр. Били (созвездие из пяти звёзд)
3) штат Перак (Малайзия)
4) "Раскат грома", "Пилу" (72 бригада спецназа сухопутных войск 72 армейской группы НОАК)
|
I гл.
1) páo вываривать; прожаривать (один из способов приготовления лекарств китайской медицины)
2) páo книжн. жарить, жечь 3) bāo жарить; поджаривать (мясо)
4) bāo сушить, просушивать (на огне)
II сущ.
1) pào оружие калибром свыше 20 мм; огнестрельное орудие, пушка; артиллерия, артиллерийский
2) pào (сокр. вм. 炮仗) хлопушка, ракета, петарда
3) pào пао, пушка (фигура в китайских шахматах, ходит как 车 jū, бьёт только через фигуру)
4) páo вм. 庖 (кухня; повар)
|