霹雳车
pīlìjū
стар., воен. катапульта; баллиста
pī lì chē
神话传说中雷神的车子。
唐.段成式.酉阳杂俎.卷八.雷:「夜半有人叩门云:『介休王暂借霹雳车,某日至介休收麦。』良久,有人应曰:『大王传语,霹雳车正忙,不及借。』」
pīlìchē
carts for rock-throwing catapults1) 古代以机发石的战车。以其发石时声如霹雳,故名。
2) 传说中的雷车。
пословный:
霹雳 | 车 | ||
1) удар (раскат) грома
2) кит. астр. Били (созвездие из пяти звёзд)
3) штат Перак (Малайзия)
4) "Раскат грома", "Пилу" (72 бригада спецназа сухопутных войск 72 армейской группы НОАК)
|
I 1) телега; повозка; тачка; автомашина; вагон (также все другие средства передвижения на колесах)
2) станок; машина
3) обтачивать; вытачивать (на станке) 4) качать воду (с помощью колеса)
5) поворачивать
II [jū]шахм.; ладья, тура
|