青年期危机
_
adolescent crisis
примеры:
智械危机期间,为了保卫国家,年轻的杰克·莫里森毫不犹豫地加入了美国军队,功勋卓越
Молодой американец Джек Моррисон при первой же возможности вступил в ряды армии и с честью служил своей стране в годы Восстания машин.
这台“堡垒”在智械危机期间受损,孤独地留在艾兴瓦尔德附近的黑森林里,几年后被重新激活
После битвы при Айхенвальде этот поврежденный «Бастион» многие годы пролежал в лесу, но недавно был случайно активирован вновь.
пословный:
青年期 | 危机 | ||
1) юность; пора возмужания
2) биол. фаза юности
|
1) критический момент; кризис
2) причина гибели; источник бедствий
|