青春永驻
_
вечно молодой
Вечная юность
Вечная Молодость
qīng chūn yǒng zhù
驻，停留。青春永驻指永远保持年轻。
如：「每天运动将使你青春永驻。」
qīng chūn yǒng zhù
to stay young foreverqīngchūnyǒngzhù
be young foreverпримеры:
哈！弗雷德里克要么化身白骨，要么就在那之前学会青春永驻的秘密。放手吧！
Ха! Фредерик скорее утопится или раскроет тайну вечной молодости! Прочь с дороги!
好吧，弗雷德里克要么化身白骨，要么就在那之前学会青春永驻的秘密，但你总归有一个结论。最终，弗里德里克将会离开！
Ну, Фредерик скорее утопится или раскроет тайну вечной молодости, но в твоих словах есть частица правды. Хорошо, тогда Фредерик уходит!
пословный:
| 青春 | 永驻 | ||
1) молодость, юность; весенняя пора жизни
2) поэт. весна-красна; весна
|
1) остаться навеки, навечно
2) постоянное жительство
|