静区

jìngqū

см. 盲区

ссылается на:

盲区mángqū

1) мёртвая зона, зона молчания, слепая зона, зона, непросматриваемая зона, отсутствия приёма

监管盲区 зона, не охваченная контролем

2) незамеченный, упущенный момент/аспект чего-либо

немая зона

близполюсная молчания; Зона молчания; зона отсутствия приёма; мёртвая близполюсная; мёртвая зона; полоса молчания; участок заглушения

зона молчания; мертвый зона; близполюсная молчания; полоса молчания; мертвая зона; участок заглушения; ближняя инфракрасная прекрашения приёма сигналов; звуковая тень; мертвая воронка; конус молчания; мертвая область; затененная область

jìng qū

silent zone

blind spot

dead space

jìng qū

silent zone; zone of silence; shadow region; radio shadow; fade zone; dead spot; dead band; shadow; dead space; blind spot

blind spot; dead zone; silencing region; zone of silence; blind spot; dead zone; silencing region; zone of silence

в русских словах:

зона затишья 平静区, 静风区, 无风带, 平静带

зона молчания (无线电的)静区，盲区

конус молчания (天线)静区，静锥区

мёртвая зона