非语言
fēiyǔyán
невербальный, паралингвистический, неязыковой
в русских словах:
неизреченный
〈旧, 雅〉非语言所能表达的, 说不出的; 极大的
паралингвистический
非语言手段
примеры:
“可能是因为他们的行为模式怎么个∗非语言∗法吧,”警督替两个叛逆少年做出了回答。“这是一个威胁。”
Вероятно, потому что они могут перейти к ∗невербальному∗ образу действий, — отвечает за двух бунтарей лейтенант. — Это угроза.
啊,我们明白了。你在用非语言的方式开玩笑。真逗……
А, я понимаю. Вы меня разыгрываете. Очень смешно...
他们身上拥有无穷无尽的∗干翻一切∗的范儿,因为非语言的∗作案手法∗臭名远扬。
Всегда на стиле, посылают всех на хер и славятся своим невербальным ∗modus operandi∗.
非语言?
Невербальным?
非言语所能表达
невозможно выразить словами
乌陲迪语(东非 барунди巴隆迪人的语言)
ур1нди язык
葡萄牙语为官方语言的非洲国家
португалоязычные страны Африки
学好一种语言非下苦功不可。
proOne can not learn a language well unless one works hard.
你不回答……非要逼我用你们的语言吗?
Ты не отвечаешь... Я, что, должен говорить на вашем несуразном языке?
"标准守护"程序(查询应用程序语言中的非标准属性的程序)
блюститель стандартов
语言这东西不是随便可以学好的,非下苦功不可。
Язык - такая штука, просто так не выучишь, не прикладывать тяжелых усилий нельзя.
你不回答……非要逼我用你那刺耳的语言吗?
Ты не отвечаешь... Я, что, должен говорить на вашем несуразном языке?
他为什麽非得用这么艰深的语言说话呢?
Why does he have to wrap it all up in such complicated language?
她以言语描绘史诗画卷,但并非每幅画作都是历史写照。
Она рисует картины словами, но не все картины правдивы.
考查汉语非第一语言的中小学生在日常生活和学习中运用汉语的能力
оценить способность учеников начальной и средней школы, не являющихся носителями китайского языка, общаться по-китайски в повседневной жизни и учебе
非同寻常啊。而且,如果不嫌我言语直接的话,这似乎并不算一个完整的答案。
Какая необычная позиция. И, не сочти за грубость, это не ответ на мой вопрос.
希望学院能够理解,言语的力量至今还是非常强大的。不是每件事情都得绑架绑架再绑架。
Надеюсь, Институт поймет, что обо всем можно договориться мирно, без всяких там похищений.
积极活跃在各处的深渊法师,精通丘丘人的语言,能够驾驭它们的心智,为自己所用。是非常危险的魔物。
Маги Бездны, существующие во всех уголках мира, владеют языком хиличурлов и могут управлять ими для достижения своих целей. Эти монстры крайне опасны.
他曾是语言大家,非凡的说书人,我曾是他亲爱的喜剧演员。“吟游诗人尼克和大笑不止的莉莉”,我们过去这么称呼自己!
Он был мастер слова, выдающийся рассказчик, а я - его маленькая комедиантка. Мы называли себя "Менестрель Ник и Шутница Лилли"!
пословный:
非语 | 语言 | ||
речь; язык
|
начинающиеся:
похожие:
非言语
非成层语言
非言语学习
非言语交往
非规化语言
非言语交流
非通用语言
非程序语言
非排元语言
非言语现象
非作者言语
非言语测验
非言语智力
非洲语言年
非文学语言
非言语沟通
非标准语言
非言语交际
非言语记忆
非言语材料
非言语试验
非控制语言
非正式语言
非层次语言
非过程语言
非言语行为
非声调语言
非成熟言语
非言语性表达
非结构化语言
非洲语言学院
非言语性幻听
泛非语言协会
非言语所能形容
非言语心理治疗
非标准语言结构
非命令语言输入
非言语性的交流
非言语交际手段
面向非过程语言
非自然语言系统
非规范语言现象
高级非过程语言
非言语智力测验
非洲语言学家大会
非交际性语言环境
非言语表达性暗示
芝加哥非言语测验
面向非过程的语言
非言语性认知测验
非言语灵敏度剖面法
非言语感受性测验图
非洲语言学行动计划
非能产型的语言象征
非成层语言 非排元语言
非成层语言 非排元语言非层次语言