面没罗
miànmòluó
измениться в лице (напр. от испуга); ошалеть, одуреть (напр. от вина)
miàn mò luó
发呆,面容木然,没有表情的样子。
元.关汉卿.调风月.第二折:「莫不是郊外去逢着甚邪祟,又不疯又不呆痴,面没罗呆答孩死堆灰。」
元.杨显之.酷寒亭.第三折:「我与你打闹处先赸过,拿笠儿忙盖合,心惊的我面没罗。」
亦作“面磨罗”。亦作“面波罗”。亦作“面魔罗”。
谓发呆,发痴,面部没有表情。
пословный:
面 | 没 | 罗 | |
5), 6)
1) лицо; наружность; лицевая сторона
2) поверхность; плотность; сторона; грань
3) лично
4) сч. сл. для зеркал, флагов и др.
5) мука; порошок
6) лапша; вермишель
|