音色
yīnsè
тембр; качество звука; тональное качество
yīnsè
тембртембр
тональное качество; тембр звука
yīnsè
由于波型和泛音的不同所造成的声音的属性。每个人的声音以及钢琴、提琴、笛子等各种乐器所发出的声音的区别,就是由音色不同造成的。也叫音品、音质。yīnsè
[tone colour; timbre]亦称音品
yīn sè
tone
timbre
sound color
yīn sè
tone colour; timbre; belch timbre; tone:
这架钢琴的音色具有一种古雅的老式风味。 The piano has a quaint old-world tone about it.
yīnsè
mus. tone color; timbremusical quality; timbre; tone quality; tone colour; acoustic quality; quality of sound
声音的属性之一,主要由其谐音的多寡及各谐音的相对强度所决定。也称音品、音质。每个人的声音以及各种乐器所发出的声音的区别,就是由音色不同造成的。
частотность: #33834
в русских словах:
нюанс
细微差别 xìwēi chābié; (о звуках) 音色 yīnsè
оркестрион
〔名词〕 奥开斯里特翁琴(能模仿管弦乐队各种音色的机械乐器)
регулятор тембра
音色控制器, 音调调节器, 音调控制
тембровый
〔形〕音色的, 音质的, 音品的.
тонконтроль
音色控制器
синонимы:
примеры:
嗓音的悦耳音色
приятный тембр голоса
这架钢琴的音色具有一种古雅的老式风味。
The piano has a quaint old-world tone about it.
乐音特征有音调、音色、响度
к характеристикам музыкального звука относятся тональность (высота), тембр и громкость
(意: mezza voce)半声, 半声唱法. 唱法的一种. 指用一半的音量唱, 使嗓音音色格外轻柔, 此词也适用于乐器演奏
мецца воче
近于男中音的音色
баритональный тембр
天空的青色和「斐林」的音色应该很般配吧。
Гармоничное сочетание безмятежности неба и мелодии Небесной лиры.
你很内行,的确如此。只有少数人能感受出长笛敏感而纤细的音色。
Да ты из знатоков, как погляжу. Немногие ценят утонченную красоту звука флейты.
乡土音色如爵士乐或爵士灵歌中朴实无华的音色
An earthy quality appreciated in music such as jazz or soul.
是的。我主要用紫檀木。制作的鲁特琴和小玩意音色甜美。
Да. Я большей частью работаю с розовым деревом. Лютни из него так сладко поют.
начинающиеся: