韵白
yùnbái
театр ритмическая проза, рифмованный и ритмический речитатив; рифмованный диалог
yùnbái
① 京剧中指按照传统念法念出的道白,有的字音和北京音略有不同。
② 戏曲中句子整齐押韵的道白。
yùnbái
[parts in Beijing opera where the traditional pronunciation of certain words is slightly different from that in current Beijing dialect] 戏曲中句子整齐押韵的道白
yùn bái
一种传统戏曲的念白。大概以中州韵为读音、咬字、归韵的标准,而四声的调值具有一定的规律。因有四声的组成,形成抑扬顿挫、铿锵有致的语调,较方言的念白节奏感更强,音乐性更明显。
yùn baí
form of rhymed baihua 白话 in Beijing operayùn bái
parts in Beijing opera in which the traditional pronunciation of certain words is slightly different from that in current Beijing dialect; rhythmical parts in operasyùnbái
opera1) rhythmical parts
2) parts with variant Beijing pronunciation
1) 戏曲念白的一种。同京(北京)白、苏(苏州)白等相对。大抵以中州韵为读音、咬字、归韵的标准,四声调值也有特定规律,因而节奏感和音乐性较强。传统戏曲中正面人物和身分较高的人物多念韵白。
2) 戏曲中句子整齐押韵的道白。
частотность: #58407