预估投资
yùgū tóuzī
предварительная оценка инвестиций (капиталовложений); предварительные затраты
предварительные затраты
в русских словах:
базовая стоимость
基础价[指按某一基础日期估计的价格, 即未计入浮动加价的价格。在基建投资上, 含义同“预估投资”和“一夜建成费”]
предварительные затраты
预估投资[包括直接费、间接费和附加费用]
примеры:
当然了,这是你的报酬。投资人是名务实的企业家,我们的计划预估会引来大量信众。接下来的捐款涌进后,我们大概三到五年后就能拿回生产成本。一切都经过精细计算。
Ну разумеется, вот награда. Заказчик у нас человек серьезный, деловой. Мы ожидаем массовые паломничества, так что стоимость работ полностью отобьем года за три. За пять - так точно. У нас, сударь, все подсчитано.
пословный:
预估 | 投资 | ||
инвестировать, вкладывать капитал; капиталовложение, инвестиция
|