额外武器
_
Дополнительное оружие
примеры:
额外武器。 极重的双手剑。
Дополнительное оружие. Очень тяжелый двуручный меч.
双手武器额外能力
Способности в области Двуручного оружия
单手武器额外能力
Способности в области Одноручного оружия
单手武器可以造成 20% 额外伤害。
Одноручное оружие наносит на 20% больше урона.
双手武器可以造成 80% 额外伤害。
Двуручное оружие наносит на 80% больше урона.
双手武器可以造成 60% 额外伤害。
Двуручное оружие наносит на 60% больше урона.
双手武器可以造成 40% 额外伤害。
Двуручное оружие наносит на 40% больше урона.
双手武器可以造成 20% 额外伤害。
Двуручное оружие наносит на 20% больше урона.
单手武器可以造成 40% 额外伤害。
Одноручное оружие наносит на 40% больше урона.
单手武器可以造成 60% 额外伤害。
Одноручное оружие наносит на 60% больше урона.
双持武器的重击造成50%额外伤害。
Силовые атаки с двух рук наносят на 50% больше урона.
单手武器可以造成 80% 额外伤害。
Одноручное оружие наносит на 80% больше урона.
双持武器的强力攻击可以造成 50% 额外伤害。
Силовые атаки с двух рук наносят на 50% больше урона.
利戈拉带着额外的武器去武装那些被奴役的霜狼成员了。
Мы снабдили Лигру оружием, чтобы она передала его пленным оркам клана.
额外的武器对我们的事业会有极大的帮助。我的提议是我们能搬多少就搬多少吧。
Как известно, лишнего оружия не бывает, и оно нам весьма пригодится. Давай возьмем все, что можно унести.
黎明守卫的武器会对吸血鬼造成额外伤害,黎明守卫的护甲也较能抵挡吸血鬼的攻击。
Оружие Стражи Рассвета наносит дополнительный урон вампирам, а броня хорошо защищает от кровососов.
黎明守卫的武器对付吸血鬼将造成额外伤害,而黎明守卫的护甲则提供更好的吸血鬼防护效果。
Оружие Стражи Рассвета наносит дополнительный урон вампирам, а броня хорошо защищает от кровососов.
这是个大发现!一幅用来强化锻莫弩的草图。这额外提升的冲击力将蜕变成更致命的武器。
Вот это находка! Схема усовершенствования двемерского арбалета. Добавит ему пробивной силы, а он и так очень мощный.
你可以在锻炉升级武器和护甲,不管其材料种类、你的铁匠技能与额外能力状况如何。然而,拥有某些铁匠技能的额外能力可以提升升级的效果。
Любое оружие или доспех можно усовершенствовать в кузнице вне зависимости от типа материала или умений и способностей кузнеца. Способности кузнеца определяют, лишь насколько будет улучшен предмет.
钢制材质锻造额外能力让你能够打造骨模护甲,精灵锻造则让你能够打造甲壳护甲。高级护甲锻造则可用来打造诺德护甲与武器。至于钢冰护甲和武器则需要黑檀岩锻造额外能力才能制作。
Способность кузнеца Стальные доспехи позволяет вам изготавливать костяную броню, Эльфийские доспехи - хитиновую. Освоение сложных типов брони даст возможность делать нордские броню и оружие, а умение ковать эбонитовые доспехи охватывает и сталгримовые броню и оружие.
武器可在战斗中储存能量。武器颜色转为红色时,使出强击便会释放此股能量,打出额外的强力一击,但会耗损攻击者的一部分生命值 。
Оружие заряжается энергией по ходу битвы. Когда оно станет красным, энергию можно будет высвободить в сокрушительной атаке, которая будет стоить атакующему части здоровья.
强化武器外观
Усиление оружия – визуальный эффект
推进器额外加快瞬时速度,击晕
Усиливает «Ускорители» на старте. «Ускорители» оглушают противников.
航天武器, 空间(杀伤)兵器外空武器
космическое оружие
新增一间武器室,除了备有打铁设备和可存放武器外,还包括一道户外门廊。
Добавляет комнату, где можно расположить кузнечные приспособления и склад для оружия. Включает внешнюю террасу.
пословный:
额外 | 武器 | ||
1) сверх (чего-л.); внештатный; дополнительный; сверхурочный
2) особенный; чрезвычайный; экстра
|
оружие, вооружение
|