飞行灯
_
полётный огонь
в русских словах:
световой сигнал аварийного прекращения полёта космического летательного аппарата
航天器应急中断飞行灯光信号, 航天器应急中断飞行信号灯
примеры:
跑道照明灯(用于加强跑道照明并保持飞机飞行方向)
огонь подсвета взлётной посадочной полосы
机上旋转式信号灯(用于防止飞机飞行中碰撞)
вращающийся бортовой огонь
安全高度面指示灯(低空飞行时)
лампа индикации плоскости безопасности
(飞行器)着陆灯放下角
угол выпуска фары ЛА
{飞行}黑视区灯火管制区
область заглушения
简单来说,就是我想要以霄灯做标识,标记出一条空中的飞行道路来。
Короче говоря, я хочу с помощью небесных фонарей сделать воздушную трассу для планеров.
能自行悬浮的神秘元素石片,是霄灯飞往遥远天际线的秘密,传说也是「群玉阁」漂浮的动力来源。
Осколок загадочного элементального камня, который парит в воздухе сам по себе. Секрет летающих фонарей заключён именно в нём. Говорят, что именно этот камень питает парящие механизмы Нефритового дворца.
пословный:
飞行 | 行灯 | ||
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
1) процессия с фонарями (во время праздника фонарей)
2) ручной (переносный) фонарь
|