飞行船
fēixíngchuán
вм. 航空船
ссылается на:
航空船hángkōngchuán
дирижабль
дирижабль
примеры:
船岸飞行计划(图)
план полета с корабля на берег
(КЛА)航天器; 宇宙飞行器; 宇宙飞船
космический летательный аппарат
飞行器机身(尤指飞船的)
корпус летательного аппарата
进行载人宇宙飞船试验
провести испытания пилотируемого космического корабля
水面滑行船身(直升机或水上飞机的)
глиссирующий корпус
宇宙飞船正环绕地球运行第三圈
космический корабль завершает третий виток вокруг земного шара
滑行艇体水面滑行船身(直升机或水上飞机的)
глиссирующий корпус
пословный:
| 飞行 | 行船 | ||
1) летать, лётный; полёт, полётный; пилотаж
2) авиа-, аэро-, самолёто- (в сложных терминах)
|
1) вести лодку; плавать (на корабле)
2) судоходный (о реке)
|