食年
_
см. 交点年
ссылается на:
交点年jiāodiǎnnián
астр. драконический год
астр. драконический год
shí nián
{天} eclipse yearshínián
astr. eclipse yearпримеры:
粮食年度
сельскохозяйственный год (от урожая до урожая)
食年(346日14时52分523秒)
год затмения
大年初的早晨,北方人吃饺子,南方人则吃年糕, 圆子之类的年食。
Утром нового года северяне обычно едят отварные пельмени “цзяоцзы”, а южане, как правило едят такие новогодние закуски, как новогоднее печенье из клейкого риса с мукой “нянгао” и клёцки из рисовой муки с начинкой “юаньцзы”.