食邑
shíyì
1) ист. земли (области), отданные на кормление, жалованные земли (владения)
2) ист. сесть на землю, быть пожалованным владением для кормления
shí yì
1) 古代君主赏赐臣子封地,即以此地租税作为其俸禄。
汉书.卷一.高帝纪下:「大夫以上赐爵各一级,其七大夫以上,皆令食邑。」
2) 封地。
史记.卷九十五.灌婴传:「赐益食邑二千五百户。」
唐.李公佐.南柯太守传:「王甚重之,赐食邑,锡爵位。」
亦称为「养地」。
shíyì
trad. fief/appanage granted to a meritorious person封建时分封给卿大夫的领地。
1) 靠封邑租税生活。
2) 指古代君主赐予臣下作为世禄的封地。
3) 唐宋时亦作为一种赐予宗室和高级官员的荣誉性加衔。
в русских словах:
опричнина
〔阴〕〈史〉 ⑴(伊凡四世时)沙皇直辖区; (伊凡四世实行的)削藩制. ⑵(伊凡四世时沙皇直辖的)禁军. ⑶(古罗斯时大公遗孀的)食邑.