香附子
xiāngfùzi
бот. сыть круглая (Cyperus rotundus L.)
xiāngfùzǐ
сыть кругловатая莎草的块根，中医用做健胃、镇痛和调经的药物。
xiāngfùzǐ
Ch. med. rhizome of nutgrass flatsedgenut grass; sedge grass; nugrass flatsedge
莎草的块根。中医入药，有健胃、镇痛和调经的功效。
примеры:
村子附近的田里有满满的蛆虫。用铲子把土稍稍翻开，就能看到好几十条。捉来在水里洗一洗，抹上香草，味道就很不错。动作要快，回头鸟或其他动物就会把它们吃光了。
Люди! В полях у деревни полно личинок. Копните землю лопатой, и найдете много-много. Если их очистить и сварить с травами, их вполне можно проглотить. Скорей накопайте их, а то птицы и звери всех сожрут.
пословный:
| 香附 | 附子 | ||