骑士队长
_
Рыцарь-капитан
примеры:
仿制的骑士队长鬼纹外套
Копия мундира рыцаря-капитана из ткани ужаса
骑士队长的龙皮护腿
Поножи рыцаря-капитана из драконьей шкуры
仿制的骑士队长龙皮外套
Копия мундира рыцаря-капитана из драконьей шкуры
骑士队长的鬼纹裹腿
Набедренники рыцаря-капитана из ткани ужаса
骑士队长的鬼纹外套
Мундир рыцаря-капитана из ткани ужаса
仿制的骑士队长鬼纹裹腿
Копия набедренников рыцаря-капитана из ткани ужаса
仿制的骑士队长龙皮护腿
Копия поножей рыцаря-капитана из драконьей шкуры
骑士队长的龙皮外套
Мундир рыцаря-капитана из драконьей шкуры
仿制的骑士队长鬼纹护腿
Копия поножей рыцаря-капитана из ткани ужаса
仿制的骑士队长龙皮护胸
Копия нагрудника рыцаря-капитана из драконьей шкуры
仿制的骑士队长鬼纹长袍
Копия одеяния рыцаря-капитана из ткани ужаса
骑士队长的鬼纹长袍
Одеяние рыцаря-капитана из ткани ужаса
骑士队长的鬼纹护腿
Поножи рыцаря-капитана из ткани ужаса
骑士队长的龙皮护胸
Нагрудник рыцаря-капитана из драконьей шкуры
其实西风骑士团一共有十位队长。但不是所有人都有队长级的实力。
В Ордо Фавониус всего состоят десять капитанов, но, честно говоря, ни у кого из них нет достаточных лидерских качеств.
在骑士团总部,你们遇到了龙灾时结识的骑士,凯亚。这位一向足智多谋的骑兵队长似乎遇上了麻烦事,正想找人帮忙…
В штабе Ордо Фавониус вы встретили Кэйю. В первый раз вы увидели его, когда Ужас бури напал на город. Похоже, что этому ловкому и сообразительному капитану кавалерии нужна помощь.
骑士队长。
Капитан рыцарей.
我是骑士团负责后勤的第六小队队长,叫我赫塔就可以了。
Я капитан 6-ой роты, отвечающей за логистику. Можешь звать меня Гертой.
据说忽然有一天从国外来到蒙德,并迅速被骑士团接纳为「首席炼金术士」,还兼任了调查小队队长。
Говорят, однажды он просто приехал в Мондштадт из-за границы и быстро был назначен рыцарями Ордо Фавониус главным алхимиком и главой команды исследователей.
为了遏制风魔龙的灾厄,骑士团的成员前往各地展开行动。与骑兵队长凯亚一同深入北风之狼的庙宇,阻止风魔龙获取其中的力量吧。
Рыцари Ордо Фавониус должны сдержать разрушения, творимые Ужасом бури. Заручитесь помощью Кэйи и не позвольте Ужасу бури получить силы, хранящиеся в храме Волка.
哈哈,别小看西风骑士团骑兵队长的知识储备哦!
Ха-ха, не стоит недооценивать багаж знаний капитана кавалерии Ордо Фавониус.
西风骑士团首席炼金术士兼调查小队队长,被称做「白垩之子」的天才。
Гений, именуемый Принцем мела. Главный алхимик и глава исследовательской команды Ордо Фавониус.
我是西风骑士团第六小队队长,赫塔。
Я Герта, капитан шестого отряда Ордо Фавониус.
说来有趣,最容易遇到这位骑兵队长的地方不是骑士团总部,而是夜色中的酒馆。
Если вы хотите найти Кэйю, то вряд ли вы сможете найти его в штабе Ордо Фавониус. Лучше загляните в какую-нибудь таверну после полуночи.
一边戏谑调侃,一边慢品美酒,如此亲切的男性,让人很难把他跟西风骑士团骑兵队长一职联系起来。
Трудно представить себе столь спонтанного, дружелюбного и любящего вино человека, как офицер Кэйа из Ордо Фавониус.
阿贝多,西风骑士团首席炼金术士,调查小队队长,他在炼金术方面造诣极高,完全无愧于他天才的名声。
Альбедо - главный алхимик и глава исследовательской команды Ордо Фавониус. Его достижения в алхимии принесли ему славу гения.
目前他担任西风骑士团的骑兵队长,是一位可靠的行动派、深得琴信任的人物。
В настоящее время Кэйа служит капитаном кавалерии Ордо Фавониус и является доверенным помощником действующего магистра Джинн.
「艾文强盗相当狡猾。 你得先往天上撒满石头~然后立刻寻找掩蔽。」 ~骑士队长外鸿
«Крылатые бандиты бывают ловкими. Надо закидать небо камнями и сразу же искать укрытия». — Рыцарь-капитан Уайгорн
「为了不移心志与坚定力量,白兰骑士团特授予此印记。 骑士队长,请带着这责任起身。」
«За непоколебимую преданность и решительную силу Орден Белой Орхидеи награждает тебя своей медалью. Встань, рыцарь-капитан, и выполняй свой долг»
「佳瑞从格利极回来后变了个人,眼中带着鬼气。 她以残酷笑意将之抹去,却也让我为之颤栗。」 ~骑士队长外鸿
«Джарик вернулась из Гриксиса другой. Во взгляде царило безумство. Она уничтожила их в дьявольском ликовании, от которого бросало в дрожь». — Рыцарь-капитан Уайгорн
许许多多的艾文因侦查遥远前线而丧命,骑士队长只得征用纳雅的猎鹰当作讯使。
Столько крылатых существ погибло, ведя разведку на дальних фронтах, что рыцари-капитаны в качестве гонцов завербовали соколов с Найи.
召唤恶魔卫士队长
Призыв стража Скверны - капитана
пословный:
骑士队 | 队长 | ||
1) командир отряда
2) бригадир; начальник команды
3) капитан (спортивной команды)
|
начинающиеся:
骑士队长乔西弗
骑士队长兰希·莱薇森
骑士队长埃姆雷
骑士队长德洛斯彻
骑士队长杰西卡
骑士队长波诺洛夫
骑士队长瓦莱莉
骑士队长的丝质外套
骑士队长的丝质外衣
骑士队长的丝质护腿
骑士队长的丝质裹腿
骑士队长的束腰
骑士队长的板层甲护胸
骑士队长的板层甲护腿
骑士队长的板甲战靴
骑士队长的板甲护胸
骑士队长的板甲护腿
骑士队长的皮甲护胸
骑士队长的皮甲护腿
骑士队长的皮甲胸铠
骑士队长的绸缎外套
骑士队长的绸缎护腿
骑士队长的绸缎长袍
骑士队长的链甲护胸
骑士队长的链甲护腿
骑士队长的链甲腿铠
骑士队长的锁甲护胸
骑士队长的锁甲护腿
骑士队长约翰尼
骑士队长罗德斯
骑士队长艾尔顿
骑士队长英普瑞斯
骑士队长莱塔拉
骑士队长蒂麦尔·塞缇丝
骑士队长里恩
骑士队长阿尔德林
骑士队长阿莱蕾
骑士队长鱼人
похожие:
骑士长剑
长枪骑士
骑士小队
骑兵队长
血骑士长靴
绿队圣骑士
红玉骑士长弓
亿欧骑士队长
风暴骑士长袍
死亡骑士队长
高阶卫士队长
克利夫兰骑士队
怨恨的骑士队长
骑兵队长克洛恩
骑兵队长的手甲
骑士团长的一日假期
荒芜卫士队长塞德利克
仿制的骑士队长绸缎外套
仿制的骑士中尉绸缎长靴
仿制的骑士队长锁甲护胸
仿制的骑士队长丝质外套
仿制的骑士队长链甲腿铠
仿制的骑士队长板甲护胸
仿制的骑士队长丝质外衣
仿制的骑士队长丝质护腿
仿制的骑士队长丝质裹腿
仿制的骑士队长绸缎护腿
仿制的骑士队长板甲护腿
仿制的骑士队长链甲护腿
仿制的骑士队长锁甲护腿
仿制的骑士队长皮甲胸铠
仿制的骑士队长板甲战靴
仿制的骑士队长绸缎长袍
仿制的骑士队长链甲护胸
仿制的骑士队长皮甲护腿
仿制的骑士中尉链甲长靴
仿制的骑士队长皮甲护胸
仿制的骑士中尉丝质长靴
仿制的骑士队长板层甲护腿
仿制的骑士队长板层甲护胸