髌

bìn

I сущ.

1) анат. коленная чашка (также 髌骨)

2) * вырезание коленных чашек; отрубание ног (вид казни, см. 五刑)

II гл.

древн. вырезать коленные чашки, отрубать ноги (вид наказания)

髌脚 отрубить ноги

ссылки с:

膑髕

ссылается на:

髌骨bìn’gǔ
анат. коленная чашечка, надколенник (лат. patella); пателлярный

五刑wǔxíng

1) пять наказаний (а) * клеймение, отрезание носа, отрубание пальцев на ногах, кастрация, смертная казнь (до династии Суй); б) (во время и после династии Суй): бичевание, батоги, ближняя или дальняя ссылка, смертная казнь — с VI в.; в) смертная казнь, бессрочное и срочное тюремное заключение, принудительные работы, штраф — с 1912 г.)

2) * пятикратная казнь (для тяжких преступников: клеймение, отрезание носа и пальцев на ногах, отрубание головы, разбрасывание отрубленных конечностей по площади— дин. Хань)

3) * пять поощрений (за труд на полях, военные подвиги, исполнение сыновнего долга, хорошую службу чиновника, особые государственные заслуги — эпоха Чжоу)

4) * виды вооружения и орудия казни (доспехи, секиры, щиты и свёрла, плети)

коленная чашка

bìn

надколенник

bìn

① 髌骨。

② 古代削去髌骨的酷刑。

bìn

1) 名髌骨，即膝盖骨。

说文解字：「髌，膝端也。」

黄帝内经素问．卷十四．刺禁论：「刺膝髌出液为跛。」

2) 名古代削去膝盖骨的刑罚。

汉书．卷二十三．刑法志：「髌罚之属五百，宫罚之属三百，大辟之罚其属二百。」

bìn

kneecapping

to cut or smash the kneecaps as corporal punishment

bìn

名

（髌骨） kneecap; patella

（古代削去髌骨的刑罚） chopping off the kneecaps (a punishment in ancient China)

bìn

syn. 膑

bìn

1) 膝盖骨。

2) 古代一种剔去膝盖骨的酷刑。

синонимы: