高学生
такого слова нет
高学 | 学生 | ||
I
学养高深者。
II
谓高明的教导。
|
ученик, учащийся, студент
|
в примерах:
高年级大学生
upper grade students; higher grade students
高年级大学生(们)
студенты старших курсов
这些学生的听力提高了。
Уровень аудирования этих учащихся повысился.
他较适合教小学高年级学生。
He is better suited to a job with older pupils.
得分高的学生期终考试可以免试。
Students who get very high marks will be exempted from the final examination.
两个学生为了取得高分而作弊。
Two students chiseled for good marks.
这些学生尚未达到高级班的程度。
These students have not reached an advanced level yet.
通过考试的学生将升到高一个年级去。
Pupils who pass the test will be promoted to the next higher grade.
按传统,美国大学高年级学生每年春季举办大型舞会。
In America traditionally the college senior class gives a ball each spring.
在她的帮助下, 所有学生的法语高级考试都及 格了。
She got all her pupils through French "A’ Level.
高年级学生请注意,十八岁以上的同学才可以参加下学期的募兵培训营。
Напоминаем старшеклассникам: посещать семинар по военной подготовке могут только лица старше восемнадцати.
我年轻的时候博得了很高的名气。现在吟游诗人学院依然在拿我的作品教学生。
Когда я был молод, я создал себе громкое имя. В Коллегии бардов студенты все еще учат мои произведения.
他是耶鲁大学比我高两级的学生。The seniors defeated the juniors by 3-
He was my senior at Yale by two years.
教育公平首先是入口公平。以大学为例,2013年5月15日召开的国务院常务会议决定进一步提高重点高校招收农村学生比例。
Равенство образования- это прежде всего равенство при поступлении. Например, в университете, 15 мая 2013 года на созванном пленуме Госсовета КНР было решено постепенно повысить процент сельских студентов в вузах.
根据教育部的统计,2013年面向贫困地区定向招生专项计划扩大实施后,全国农村学生上重点高校的人数将比去年增加8.6%。
Согласно плану в области образования, в 2013м году после увеличения масштаба осуществления плана по набору студентов из бедных районов, во всей стране количество сельских студентов в основных вузах по сравнению с прошлым годом увеличилось на 8.6 %.
我有一张厨艺优秀的学生名单,他们都将获得一把荣誉菜刀。把这张名单交给铁炉堡的高尼尔·石趾,他会为你准备好菜刀的。
Я составил список учеников, которые хорошо проявили себя на занятиях и заслужили почетный мясницкий нож. Отнеси этот список Голниру Твердопалу в Стальгорн. Он подготовит для меня эти ножи.