高山深谷
_
high mountains and deep gullies (valleys; ravines)
gāo shān shēn gǔ
high mountains and deep gullies (valleys; ravines)примеры:
带上这支巴苏尔准备的箭,去向山谷深处参加战斗的桑德娅·月落报告。最好骑一头夜刃豹去——步行会很危险。
Возьми стрелу, которую подготовил Балтул, и присоединись к отряду охотницы Сандрии Закат Луны в долине Пронзающего Копья. Советую тебе поехать на одном из наших ночных саблезубов – дороги нынче небезопасны.
пословный:
高山 | 深谷 | ||
1) высокая гора
2) горы; горный
3) гаошань (народность в Китае)
|