高炮射击结果自动评价系统
gāopào shèjī jiéguǒ zìdòng píngjià xìtǒng
автоматизированная система оценки результатов стрельбы зенитной артиллерии
用以检测高炮射击结果的自动化系统。由靶载的脱靶距离显示器和地面站组成。能在高炮射击时自动测定、评价和显示射击结果。
пословный:
高炮射击 | 结果 | 自动 | 评价系统 |
I jiéguǒ
1) результат, итог
2) в результате, в итоге, в конце концов
3) жарг. прикончить, пришить, замочить
II jiēguǒ
завязаться (о плодах); плодоносить; плодоношение
|
1) самодвижущийся, самоходный, автоматический (в сложных терминах также соответствует русским приставкам: авто-, само-)
2) по собственной инициативе; добровольно; автоматически
|