魔法之杖
_
Магический посох
примеры:
附魔法杖 - 法术能量
Чары для посоха - сила заклинаний
这根法杖的魔法可以渗透塔楼的防御层,不过需要由肯瑞托议会之外的人来激活它。
Магия посоха может пробиться через защиту башни, но ее должен пробудить кто-то, не принадлежащий к Кирин-Тору.
公式:附魔法杖 - 强效法术能量
Формула чар для посоха - сила заклинаний
收到奥法之杖延迟
Получить чародейский посох - задержка
艾露尼斯……强大又危险的武器。如果传闻可信,那么艾露尼斯其实是一个古老而强大的奥术实体,被上古魔法融入了法杖之中。
Алунет... могущественное и опасное оружие. Если верить легендам, Алунет – это имя очень древнего и могущественного чародейского создания, которое каким-то образом было связано с посохом узами древней магии.
奥鲁凯是德拉诺首个精通附魔之道的食人魔法师。他死后,他的物品散落在了德拉诺各处。我追踪他的法杖来到了我们面前的这片海滩。
Орукай был первым огром-магом во всем Дреноре, который овладел искусством наложения чар. После его смерти созданные им артефакты рассеялись по всему свету. Мне удалось выяснить, где находится его посох. Он там, на берегу прямо перед нами.
我们可以在这里开始制造我的新身体。然后我就会教你怎么制作我的附魔法杖。
Иди сюда, и мы начнем собирать тело. А затем я научу тебя, как создавать мой жезл для наложения чар.
它就藏在风暴神殿里。要想拿到卷轴,你先要将法杖注入力量,然后用法杖破坏设置在卷轴四周的黑暗魔法。
Хранится он в Святилище Штормов. Чтобы забрать свиток, разрушь окружающий его щит из энергии Тьмы своим наполненным силой посохом.
пословный:
魔法 | 之 | 杖 | |
колдовство, чародейство; магия
|
I сущ.
1) посох, трость, палка
2) рукоятка (напр. плётки) ; древко (копья, знамени)
3) стар. порка, наказание батогами; - 4) траурный посох; глубокий траур
II гл.
1) бить палками (батогами)
2) опираться (полагаться) на (кого-л.); придерживаться (чего-л.)
3) держать в руках
|
похожие:
魔法之地
魔法之箭
魔法之眼
魔法之笛
魔法之尘
魔法之心
导魔法杖
魔法之手
魔法之怒
法师魔杖
魔法之翼
塑法魔杖
魔法之秘
邪魔法杖
幻法之杖
裂魔法杖
魔法之牙
法魂魔杖
魔力法杖
缚法之杖
法魂之杖
奥法之杖
法师之杖
魔法之鳞
奥法师魔杖
强效魔法杖
次级魔法杖
驱魔人之杖
石法师之杖
法卢斯之杖
天法师之杖
光之子法杖
夜之子法杖
恶魔元素之杖
狂野法力魔杖
黑暗法师魔杖
血顶巨魔法杖
法力引导魔杖
闪电之盾魔杖
大地之母法杖
奥法通途之杖
扭曲之魂法杖
次级秘法魔杖
收到奥法之杖
交织之力法杖
法力汇集之杖
炼狱之火法杖
河泽法术之杖
恶魔之刺魔杖
魔法热情之杖
平衡法术之杖
褪色之骨法杖
灼热之藤魔杖
灰烬之舌法杖
法力窃取魔杖
流亡之路魔杖
翡翠之雾法杖
褪色之骨魔杖
魔法火焰之杖
收到魔法之杖
星界之盟法杖
魔法秘密之刃
魔法月井之水
一瓶魔法之水
恶魔之门施法
魔法秘密之戒
脉冲魔法之盾
收集魔法之水
充能的塑魔法杖
裂隙之充能魔杖
森林之王的法杖
唤天者法术之杖
阿古斯之手法杖
鞭笞之野性法杖
不速之客的法杖
食人魔法师之杖
略带魔力的法杖
恶魔学者的法杖
食人魔法师之棍
魔法夜之子硬币
夜之子魔法盗贼
微光之眼魔法胸甲
药剂师的法术之杖
劫掠的火法师之杖
提瑞斯法支配魔杖
夜魔之王玛尔法斯
巫妖之誓军官法杖
魔法门之英雄无敌
森林之治愈者法杖
尼姆布亚的秘法之杖
劫掠的先知之鳍法杖
重见天日的魔法之力
劫掠的鱿鱼法师之杖
赛鲁勒丹的魔法之爪
附有魔法的盖亚之种
德鲁斯特锻制法术之杖
罪孽角斗士的法术之杖
罪孽候选者的法师之杖
艾萨拉之眼:魔法诅咒