鹖冠子
héguānzǐ
«Хэ Гуань-цзы» (даосский трактат III-II вв. до н.э. о качествах идеального правителя)
hé guān zǐ
书名。相传为春秋时楚人所撰，撰者姓氏不详，常居深山，以鶡鸟羽为冠，故用以为名。共十九篇，宋陆佃注。内容以道家之言为主，而杂以法家刑名之说。
пословный:
| 鹖冠 | 冠子 | ||
1) шапка воина, украшенная перьями горного фазана
2) (редко вм. 褐冠) сермяжная шапка (бедняка)
|
1) стар. головной убор женщины
2) стар. женское головное украшение (обруч, венок)
3) хохолок; гребешок (у птиц)
guànzǐ
совершеннолетний сын
|