黄梅时候
_
农历四、 五月间， 梅子正当成熟的时候。 此时正值春末夏初， 江南雨水最多， 常阴雨连绵多日不晴。 儒林外史·第一回： “那日， 正是黄梅时候， 天气烦躁。 ”
huáng méi shí hòu
农历四、五月间，梅子正当成熟的时候。此时正值春末夏初，江南雨水最多，常阴雨连绵多日不晴。
儒林外史．第一回：「那日，正是黄梅时候，天气烦躁。」
пословный:
| 黄梅 | 时候 | ||
1) спелая жёлтая слива
2) сезон созревания слив, сливовые дожди
3) сокр. театр Хуанмэйская музыкальная драма
4) бот. жасмин голоцветковый (Jasminum nudiflorum Lindl.)
|
2) время, промежуток; времени; во время |