黄翅裸鼻雀
huángchì luǒbíquè
желтокрылый траупис (лат. Thraupis abbas)
пословный:
| 黄 | 翅 | 裸鼻雀 | |
1) жёлтый; желтеть
2) перен. жёлтый; бульварный; порнографический; порнография
3) желток
4) сорваться; не состояться (напр., о сделке)
5) сокр. река Хуанхэ
|
I сущ.
1) крыло, крылатый
2) плавник
3) перо (птичье)
II наречие
* только; не [иначе]
|
см. 裸鼻雀属
род трауписы (лат. Thraupis)
|