黑暗的地平线
_
Темный горизонт
примеры:
在明亮、天空无云的世界中,她便是地平线上的黑暗风暴。
В краю ясного, безоблачного неба она проносится над горизонтом темной тучей.
пословный:
黑暗 | 的 | 地平线 | |
1) мрак, темнота; тёмный; мрачный; в потёмках
2) перен. чёрный; реакционный; тёмный; реакционная суть, мракобесие
|
«Офек» (серия израильских спутников) |