龙血之痛：绿

Магия зеленых драконов

龙血之痛：蓝

Магия синих драконов

龙血之痛：红

Магия красных драконов

龙血之痛：青铜

Магия бронзовых драконов

龙血之痛：黑

Магия черных драконов

「吾乃太初龙之血，奔流于龙族间。」

«Я кровь прадраконов, текущая во всех драконах».

那么……你跟帕图纳克斯谈过了。龙之血在你的体内闪闪发光。

Итак... Партурнакс говорил с тобой. Кровь Дракона сильна в тебе.

前往鲜血之环另一侧，巨龙之末东部边缘的诅咒洞窟寻找他的踪迹。

Груллок засел в Окаянной лощине, что в восточном конце Драконьей Пагубы по ту сторону Круга Крови.

我们在此就是为了引导你的，正如灰胡子一直试图引导在你之前的那些龙之血脉。

Мы хотим наставлять тебя на этом пути, ибо и до тебя Седобородые всегда стремились наставлять тех, в ком течет Кровь Дракона.

这是值得赞赏的。但要记住，龙之血脉就是阿卡托什的恩赐。不要试图否认这项恩赐。

Это похвально. Но помни, Кровь Дракона - дар Акатоша. От такого дара не отказываются.

你不是最早的一个。自从阿卡托什授予凡人这一恩赐之后，就已经有相当多的龙之血脉。

До тебя были другие. С тех пор, как Акатош дал этот дар смертным, многие были награждены Кровью Дракона.

“噬血之口的雪白利刃，取自于苍穹坠落之龙，于苦寒之境的生诞者，将锯齿王冠加冕于他们的至高之王。”

С синего неба, твердой рукой Драконам погибель несет он и боль, Как снежную бурю, как дождь ледяной, В короне зубчатой Верховный король.