龟贝
guībèi
черепашьи щиты и раковины каури (имевшие в древности хождение в качестве денег)
guī bèi
古代用龟甲所制成的货币。
史记.卷三十.平准书.太史公曰:「农工商交易之路通,而龟贝、金钱、刀布之币兴焉。」
龟甲和贝壳。古代亦用作货币,至秦而废。
примеры:
金刀龟贝 | *монеты в форме ножа, черепаховые щиты и раковины каури (как средства обмена, деньги) |
龟贝金钱刀布之币 | деньги в виде панцирей черепах и раковин [каури], золотых монет и медных ножей и лопаточек |