Y切割
_
срез Y
примеры:
斜切, 切割
резка косяков
锯割, 切割
распиливание, резка
多(割)嘴切割
одновременный резка несколькими резками
X切割(晶片)
срез X
斜边切割, 斜割
резка со скосом кромок
Y切割(晶片)
срез Y
Z切割(晶片)
срез Z
切割(作用)
расчленение, рассечение
切割器, 镰刀, 割刀
нож режущего аппарата; серп
切割机床, 切削机床
режущий станок
位错的割切
crossing of dislocation
海岸切割(程)度
расчлененность берега
切割装置, 切片机
установка для резки
断裂装药;切割装药
кумулятивный подрывной заряд
切割良好的馏分
clean cut
X截石英晶体(X切割晶体)
кварц перпендикулярного среза
Y截石英晶体(切割晶体)
кварц параллельного среза
电弧喷气切割(法)
воздушно-дуговая резка
氧乙炔炬;氧乙炔切割机
ацетилено-кислородная горелка; ацетилено-кислородный резак
切割过的罂粟草
надрезанная маковая соломка
切割器的动刀片
sickle section
高低不平的切割
ragged cut
Z轴35°切割的压电晶体
пьезокристалл срезанный под 35° к оси Z
电火花线切割机(床)
электроэрозионный вырезной станок
XX轴截石英晶体(XX切割晶体)
кварц среза XX
空气电弧切割电弧喷气切割(法)
воздушно-дуговая резка
带护刃器梁的切割器
finger-bar cutter
切割器的传动装置
cutterbar drive
板材切割以后的转移标准
markings transfer after cutting plates
大型数控电火花线切割机床
large NC wire-cut EDM machine
惰性气体保护钨极电弧切割
TIG cutting
制止切割女性生殖器信托基金
Trust Fund on Female Genital Mutilation and Cuttting
禁止切割女性生殖器联合方案
Совместная программа по борьбе с калечащими операциями на женских гениталиях
零容忍切割女性生殖器官宣言
Декларация о «нетерпимости к калечащим операциям на женских половых органах (КЖО)»
木材切割器, 裁切器和削片器(林业木材加工)
рубительная машина
切割女性生殖器零容忍国际日
Международный день нетерпимости в отношении практики калечения женских гениталий
切割女性生殖器官问题机构间工作组
Межучрежденческая рабочая группа по практике проведения калечащих операций на женских половых органах
废除切割女性生殖器官习俗特别大使
Специальный посол по вопросу об искоренении калечащих операций на женских половых органах
废除切割女性生殖器官习俗村示范项目
Пилотный проект против практики проведения калечащих операций на женских половых органах в сельской местности
这一校准是所有管子进行自动切割的依据
Данная калибровка станет критерием для измерения длины в процессе выполнения всех последующих операций по резке воздуховода в автоматическом режиме
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的开罗宣言
Каирская декларация о правовых инструментах для предупреждения практики применения калечащих операций на женских половых органах
关于防止切割女性生殖器官的法律工具的非洲-阿拉伯专家协商
Афро-арабское консультативное совещание экспертов по вопросам применения правовых инструментов для предупреждения практики проведения калечащих операций на женских половых органах
宗教领袖和医务人员关于切割女性生殖器官是一种暴力形式的专题讨论会
Симпозиум для религиозных лидеров и медицинского персонала по практике проведения калечащих операций на женских половых органах
沿储集层的上倾方向被断层切割,在断层的另一盘有不渗透层或断层泥等遮挡形成断层遮挡圈闭,油气在这种圈闭中聚集起来形成的油气藏称断层油气藏。
При срезании пласта коллектора вверх по восстанию пласта
разрывным нарушением экран, образованный непроницаемыми породами другого блока нарушения или глинкой трения, формирует тектонически экранированную ловушку; залежи, образующиеся при аккумуляции нефти и газа в таких ловушках, называются тектонически экранированными залежами нефти и газа.
разрывным нарушением экран, образованный непроницаемыми породами другого блока нарушения или глинкой трения, формирует тектонически экранированную ловушку; залежи, образующиеся при аккумуляции нефти и газа в таких ловушках, называются тектонически экранированными залежами нефти и газа.
пословный:
Y | 切割 | ||
1) резать (напр. металл); разрезать, разделывать (напр. рыбу, мясную тушу)
2) огранка
3) тайв. отмежёвываться
|