бессменный
不换班的 bù huànbān-de
бессменный председатель - 常任主席
不换班的, 无人接替的; 常任的; 不停的, 连续不断的(副
бессменно) бессменный председатель комитета 连选连任的委员会主席
бессменный секретарь научного общества 科学协会的常任秘书
~ая стража 日夜不撤的警卫队
Они бессменно работали день и ночь. 他们昼夜不停地工作。
Дожди бессменные полились. 雨连绵不断。
[形]没有更换的, 永久的, 固定的; бесследныйнно [副]
[形]没有更换的, 永久的, 固定的; бессменныйнно [副]
-нен, -нна(形)不换班的, 无人接替的; 常任的
бессменный секретарь 常任书记. ||бессменно. ||бессменность(阴)
(Bessmenny)"常任"号驱逐舰(苏)
连续的, 不换班的
слова с:
в русских словах:
слава
бессмертная слава - 不朽的荣誉
бессмертный
бессмертные труды - 不朽的文献
бессмертие
стяжать себе бессмертие - 得以流芳万世
в китайских словах:
固定镶块
бессменный вставка; бессменная вставка
科学协会的常任秘书
бессменный секретарь научного общества
连选连任的委员会主席
бессменный председатель комитета
常任书记
бессменный секретарь
толкование:
прил.1) а) Не имеющий смены, не заменяемый никем.
б) перен. разг. Непрерывный.
2) перен. разг. Неизменный.
примеры:
常任主席
бессменный председатель