винокурение
酿酒(麦酒等的), 酿酒业, 〔中〕〈旧〉(用粮食、马铃薯等)酿酒(精); 酿酒业.
酿酒(麦酒等的), 酿酒业, (中)<旧>(用粮食, 马铃薯等)酿酒(精); 酿酒业
<旧>(用粮食, 马铃薯等)酿酒(精); 酿酒业
-я[中](麦酒等的)酿酒业, 造酒业
酿酒, 酿酒业, 造酒业
酿酒(业)
<旧>(用粮食, 马铃薯等)酿酒(精); 酿酒业
-я[中](麦酒等的)酿酒业, 造酒业
酿酒, 酿酒业, 造酒业
酿酒(业)
слова с:
в китайских словах:
烧缸银
налог на винокурение
酦醅
3) курить вино; винокурение
酤榷
акциз на вино; винная монополия, монополия на винокурение
酿酒
3) виноделие, винокурение
占租
ист. сделать заявку о размере обложения за винокурение; заявочная сумма обложения на винокурение
толкование:
ср.Производство кустарным способом спирта, водки из сахаристых и крахмалистых веществ (ржи, пшеницы, свеклы, картофеля и т.п.).
примеры:
关于制作方法,我建议您去找来《啤酒酿制漫谈》和《蒸馏技术泛论》这两本书看看。
Если хочешь узнать больше о процессе приготовления спиртных напитков, то рекомендую тебе ознакомиться с трактатами «О пивоварении» и «Технология винокурения».
只要对酿造流程中的部分特别的配料做一些轻微的调整就可以了。
Только взять еще пару особых ингредиентов, чуть-чуть изменить процесс винокурения – и все.
морфология:
винокуре́ние (сущ неод ед ср им)
винокуре́ния (сущ неод ед ср род)
винокуре́нию (сущ неод ед ср дат)
винокуре́ние (сущ неод ед ср вин)
винокуре́нием (сущ неод ед ср тв)
винокуре́нии (сущ неод ед ср пр)
винокуре́ния (сущ неод мн им)
винокуре́ний (сущ неод мн род)
винокуре́ниям (сущ неод мн дат)
винокуре́ния (сущ неод мн вин)
винокуре́ниями (сущ неод мн тв)
винокуре́ниях (сущ неод мн пр)