водоотталкивающий
斥水[的] chìshuǐ[de], 防水[的] fángshuǐ[de]
водоотталкивающая обработка - 斥水处理
водоотталкивающая ткань - 防水织物
1. 1. 斥水的; 防水的
2. 不吸水的, 防水的
2. 不吸水的, 斥水的, 防水的
1. 不吸水的, 斥水的
водоотталкивающий ее вещество 斥水物质
водоотталкивающий ая отделка 斥水处理
2. 防水的, 用防水化学成分浸制过的(指纺织物)
водоотталкивающий ая ткань 防水织物
водоотталкивающий 憎水的, 斥水的, 防水的
斥水的; 防水的; 不吸水的, 防水的; 不吸水的, 斥水的, 防水的
不吸水的, 斥水的; 防水的, 用防水化学成分浸制过的(指纺织物)
①不吸水的, 斥水的②防水的, 用防水剂浸渍处理过的(指纺织物)
不吸水的; 斥水的防水的; 用防水化学成分浸制过的; 拒水的
(water-repellent)防水的, 防潮的, 防湿的
不吸水的, 防水的
~ая ткань 防水织物
防水的, 拒水的, 斥水的
不吸水, 斥水的
不透水的
防水的, 防潮的, 防湿的
слова с:
водоотталкивающий лак
водоотталкивающий цемент
водоотталкивающая пропитка
водоотталкивающее
водоотталкиваемость
в китайских словах:
斥水层
водоотталкивающий слой
档水
водоотталкивающий
防水漆, 防潮漆
водоотталкивающий лак
斥水层, 排水层
водоотталкивающий слой
防潮漆
влагонепроницаемый лак, влагостойкий лак, влагоустойчивый лак, водоотталкивающий лак
防水漆
водоизолирующая краска, водостойкая краска, водоотталкивающий лак
防水水泥
водоотталкивающий цемент
толкование:
прил.1) Препятствующий смачиванию водой, намоканию.
2) а) Пропитанный, покрытый составом, препятствующим смачиванию водой, намоканию.
б) разг. Изготовленный из материала, пропитанного, покрытого таким составом.
примеры:
faln“模块”运动裤的入门款,目的是让城市运动员开始走上faln的道路。标签上的“100%防水”,“赛门铁克”和“faln米诺瓦实验室”为这条裤子增添了一些伪科学的神秘气氛。摸起来有点弹力,还有一些未来主义的感觉。
Базовые штаны «Модуляр» от «фалн». С них начинается путь в «фалн» любого городского спортсмена. На этикетке значится: «100 % водоотталкивающие», «СиманТек» и «Лаборатория фалн-Мирова». Это создает вокруг штанов псевдонаучный ореол. На ощупь они резиновые и футуристичные.
морфология:
во`дооттáлкивающий (прл ед муж им)
во`дооттáлкивающего (прл ед муж род)
во`дооттáлкивающему (прл ед муж дат)
во`дооттáлкивающего (прл ед муж вин одуш)
во`дооттáлкивающий (прл ед муж вин неод)
во`дооттáлкивающим (прл ед муж тв)
во`дооттáлкивающем (прл ед муж пр)
во`дооттáлкивающая (прл ед жен им)
во`дооттáлкивающей (прл ед жен род)
во`дооттáлкивающей (прл ед жен дат)
во`дооттáлкивающую (прл ед жен вин)
во`дооттáлкивающею (прл ед жен тв)
во`дооттáлкивающей (прл ед жен тв)
во`дооттáлкивающей (прл ед жен пр)
во`дооттáлкивающее (прл ед ср им)
во`дооттáлкивающего (прл ед ср род)
во`дооттáлкивающему (прл ед ср дат)
во`дооттáлкивающее (прл ед ср вин)
во`дооттáлкивающим (прл ед ср тв)
во`дооттáлкивающем (прл ед ср пр)
во`дооттáлкивающие (прл мн им)
во`дооттáлкивающих (прл мн род)
во`дооттáлкивающим (прл мн дат)
во`дооттáлкивающие (прл мн вин неод)
во`дооттáлкивающих (прл мн вин одуш)
во`дооттáлкивающими (прл мн тв)
во`дооттáлкивающих (прл мн пр)