дальновидный
有远见的 yǒu yuǎnjiàn-de, 眼光远大的 yǎnguāng yuǎndà-de, 高瞻远瞩的 gāozhān yuǎnzhǔ-de
дальновидный человек - 眼光远大的人
дальновидное решение - 高瞻远瞩的决定
1. 有远见的, 眼光远大的, 有先见之明的(副
дальновидно)
дальновидный человек 眼光远大的人
дальновидный ое решение 有远见的决定
дальновидно действовать 行动有远见
2. 〈
有远见的, -ден, -дна(形)有远见的, 深谋远虑的
дальновидный человек 有远见的人
~ое решение 高瞻远瞩的决定
дальновидный план 深谋远虑的计划. ||дальновидно. ||дальновидность(阴)
目光远大的, 有远见的, 深谋远虑的
слова с:
в китайских словах:
有远见的人
дальновидный человек
富有远见
дальновидный, мудрый
眼光短浅
ограниченный; неспособный; мелочный; близорукий; не дальновидный, глупый
疏明
1) проницательный, дальновидный
宏邈
громадные способности и обширные познания; прозорливый и дальновидный
远识
видеть (понимать) далеко вперед; дальновидный, прозорливый; прозорливость, предвидение
大格局的人
человек, мыслящий масштабно; дальновидный человек
英谟
дальновидный план, блестящий замысел
深谋远虑
видеть далеко вперед, тщательно продумывать; далеко идущие планы (расчеты); дальновидный
博远
дальновидный, прозорливый (о мысли)
有识
1) прозорливый, дальновидный
了局
2) действительное (действенное) средство, надежный (дальновидный) план
千里眼
1) дальновидный, прозорливый
渊邈
глубокий, дальновидный
目光长远
дальновидный
眼光
眼光远大 дальновидный
渊远
глубокий; дальновидный, проникновенный
浚明
1) мудрый, проницательный; дальновидный, предусмотрительный, заботливый
远见
видеть издали, дальновидность, проницательность, предусмотрительность, предвидение; дальновидный
达识
овладеть знаниями; дальновидный, прозорливый; просвещенный, знающий
老谋深算
обстоятельно обдумывать и тщательно просчитывать; дальновидный, расчетливый, хитрый, изворотливый
远
2) далеко устремленный, глубокий, значительный; глубоко мысленный; дальновидный; глубоко, дальновидно
这话远了! слова далеко нацелены (дальновидны)!
硕画
большой (дальновидный) план
远图
дальновидный план; далеко идущие замыслы
楼罗
1) умный, дальновидный, сметливый
远犹
дальновидный план, широкий замысел
有远见
дальновидный
远算
дальновидный план, глубокий расчет
眼光远大
дальновидный
远大
2) зоркий, дальновидный; дальнего прицела (о политике)
有远见的政治家
дальновидный политик
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Способный предвидеть последствия.
2) Предусмотрительный.
синонимы:
догадливый, предусмотрительный, прозор-ливый, зоркий, дальнозоркий, проникновенный, проницательный, расчетливый, сметливый, смышленый, запасливый. Прот. <Недальновидный>. См. догадливыйпримеры:
眼光远大的人
дальновидный человек
经历几次实验失败的打击,幻视师卢德维明白了自己必须造出拿挥舞火把的群众当餐点的怪物。
После нескольких досадных экспериментов дальновидный Людевик понял, что надо создать монстра, который бы питался разъяренной толпой, размахивающей факелами.
如今看来,这是一个明智且有远见的决定。
Мудрый и дальновидный шаг.
到头来,这是一个明智且有远见的决策。
Мудрый и дальновидный шаг.
“是的,当然。你是个有远见的企业家,而我只是个∗工人主义者∗——因为我不想继续伤害你……”她把目光从你身上移开。
«Ну конечно. Ты — дальновидный предприниматель, а я — ∗социал-демократка∗ — потому что не хочу больше делать тебе больно». Она отворачивается.
登高望远、居安思危
дальновидный и предусмотрительный
морфология:
дальнови́дный (прл ед муж им)
дальнови́дного (прл ед муж род)
дальнови́дному (прл ед муж дат)
дальнови́дного (прл ед муж вин одуш)
дальнови́дный (прл ед муж вин неод)
дальнови́дным (прл ед муж тв)
дальнови́дном (прл ед муж пр)
дальнови́дная (прл ед жен им)
дальнови́дной (прл ед жен род)
дальнови́дной (прл ед жен дат)
дальнови́дную (прл ед жен вин)
дальнови́дною (прл ед жен тв)
дальнови́дной (прл ед жен тв)
дальнови́дной (прл ед жен пр)
дальнови́дное (прл ед ср им)
дальнови́дного (прл ед ср род)
дальнови́дному (прл ед ср дат)
дальнови́дное (прл ед ср вин)
дальнови́дным (прл ед ср тв)
дальнови́дном (прл ед ср пр)
дальнови́дные (прл мн им)
дальнови́дных (прл мн род)
дальнови́дным (прл мн дат)
дальнови́дные (прл мн вин неод)
дальнови́дных (прл мн вин одуш)
дальнови́дными (прл мн тв)
дальнови́дных (прл мн пр)
дальнови́ден (прл крат ед муж)
дальнови́дна (прл крат ед жен)
дальнови́дно (прл крат ед ср)
дальнови́дны (прл крат мн)
дальнови́днее (прл сравн)
дальнови́дней (прл сравн)
подальнови́днее (прл сравн)
подальнови́дней (прл сравн)