замещать
заместить
1) (заменять) 代替 dàitì, 替换 tìhuàn
2) тк. несов. 补空缺 bǔ kòngquē, 充任 chōngrèn
замещать должность секретаря - 竞任秘书职务
3) тк. несов. (временно исполнять обязанности) 暂行代理 zànxíng dàilǐ, 临时代理 línshí dàilǐ
замещать директора школы - 暂行代理校长
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
1. кого-что кем-чем <书>用... 代替
2. 代理, 补充
что кем-чем 补空缺
4. (只用未)кого 替代, 暂行代理, 暂代(... 的工作)
1. 见 1. 见 (1). кого(临时) 代理, 暂行代理
замещать директора школы 代理校长
Я уже второй месяц замещаю уехавшего в отпуск начальника. 我代理休假的主任已经一个多月了。
3. 〈
代替, 取代置换, -аю, -аешь(未)
заместить, -ещу, -естишь; -ещнный (-н, -ена) (完)?
кого-что кем-чем <书>用... 代替
замещать мужской персонал женским 用女工作人员代替男工作人员. ? (只用未)кого 替代, 暂代(... 的工作)
замещать директора школы 代理校长职务
Его ~ает новый учитель. 新来的老师暂代他的工作.?
что кем-чем 补空缺
замещать должность секретаря (кем) 派... 补秘书的空缺
[未], заместить[完]代替, 取代; 代理; 接任
[未] (-аю, -аешь, -ают)
[未] (-аю, -аешь, -ают)
代替; 取代; 置换
代替,取代置换
слова с:
в русских словах:
заменять
2) (замещать) 代替 dàitì, 替代 tìdài; 替换 tìhuàn, 顶替 dǐngtì
меняться
2) (замещать кого-либо) 更换 gènghuàn; (замещать друг друга) 接替 jiētì
временно
временно замещать кого-либо - 临时代理...
в китайских словах:
代领
1) замещать командира, временно командовать
代替
1) заменять, выступать заменой, замещать; замена
代印
замещать другого чиновника
更代
2) замещать; замена, замещение, подстановка
更代细胞 биол. замещающие клетки
代
1) заменять, замещать; занять место, быть преемником (по должности); сменять; замена, замещение; взамен (кого-л.); за, вместо, для
代局长 замещать (заместитель) начальника управления
补空缺
заместить вакансию; замещать вакансию
权摄
временно замещать (должность); временно ведать (чем-л.)
署理
временно исполнять обязанности; замещать
署办
временно управлять, замещать
替代
заменять, замещать; замена, альтернатива
以油替代煤 замещать уголь нефтью
署任
временно исполнять обязанности, замещать
暂代
временный (о заместителе); временно замещать
借补
замещать низшие должности высшими чинами (из-занехватки вакансий)
权代
временно замещать (исполнять обязанности)
指定为代理
замещать, deputize
摄
6) временно замещать (в должности) ; регентствовать; [временно] совмещать (вторую должность)
互推
董事长不能行使职权时,由董事互推一人代理之 Если Председатель не может исполнять свои обязанности, члены Правления выдвигают из своих рядов того, кто будет его замещать
摄理
1) вести дела (вместо кого-л.), замещать; исполнять обязанности
递补空缺
замещать вакансию
摄位
регентствовать; замещать (напр. князя)
变置
замещать, заменять; перемещать; подставлять; менять местами
摄行
исполнять [обязанности] (вместо кого-л.), замещать [по должности]
递代
заменять, замещать; замена, замещение; подстановка
摄行…职务
исполнять обязанности (вместо кого-л.), замещать по должности
代理
1) замещать; исполнять обязанности
摄篆
временно исполнять обязанности, замещать (вышестоящего)
代拆代行
выступать в качестве временно исполняющего обязанности; замещать
升补
замещать вакансию
代行
временно исполнять обязанности, [временно] замещать
守兼
исправлять должность; временно замещать (чью-л.) вакансию (по совместительству)
临时代理
временно замещать (исполнять обязанности)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.1) Временно исполнять чьи-л. обязанности; быть заместителем кого-л.
2) Заменять кем-л.; ставить взамен другого.
синонимы:
см. заменятьпримеры:
打补子
быть назначенным на временную вакансию; временно замещать вакантную должность
代局长
замещать (заместитель) начальника управления
临时代理...
временно замещать кого-либо
竞任秘书职务
замещать должность секретаря
暂行代理校长
замещать директора школы
委派......为代表;充当代理人
замещать; (временно) исполнять обязанности
用女工作人员代替男工作人员
замещать мужской персонал женским
联合国秘书长可派一名秘书处成员代他参加这些会议。
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций может поручить одному из сотрудников секретариата замещать его на этих заседаниях.
派…补秘书的空缺
замещать должность секретаря
完全替代美国产品
полностью замещать американскую продукцию
морфология:
замещáть (гл несов перех инф)
замещáл (гл несов перех прош ед муж)
замещáла (гл несов перех прош ед жен)
замещáло (гл несов перех прош ед ср)
замещáли (гл несов перех прош мн)
замещáют (гл несов перех наст мн 3-е)
замещáю (гл несов перех наст ед 1-е)
замещáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
замещáет (гл несов перех наст ед 3-е)
замещáем (гл несов перех наст мн 1-е)
замещáете (гл несов перех наст мн 2-е)
замещáй (гл несов перех пов ед)
замещáйте (гл несов перех пов мн)
замещáвший (прч несов перех прош ед муж им)
замещáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
замещáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
замещáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
замещáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
замещáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
замещáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
замещáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
замещáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
замещáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
замещáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
замещáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
замещáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
замещáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
замещáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
замещáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
замещáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
замещáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
замещáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
замещáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
замещáвшие (прч несов перех прош мн им)
замещáвших (прч несов перех прош мн род)
замещáвшим (прч несов перех прош мн дат)
замещáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
замещáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
замещáвшими (прч несов перех прош мн тв)
замещáвших (прч несов перех прош мн пр)
замещáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
замещáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
замещáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
замещáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
замещáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
замещáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
замещáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
замещáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
замещáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
замещáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
замещáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
замещáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
замещáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
замещáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
замещáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
замещáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
замещáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
замещáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
замещáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
замещáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
замещáемые (прч несов перех страд наст мн им)
замещáемых (прч несов перех страд наст мн род)
замещáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
замещáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
замещáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
замещáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
замещáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
замещáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
замещáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
замещáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
замещáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
замещáющий (прч несов перех наст ед муж им)
замещáющего (прч несов перех наст ед муж род)
замещáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
замещáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
замещáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
замещáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
замещáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
замещáющая (прч несов перех наст ед жен им)
замещáющей (прч несов перех наст ед жен род)
замещáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
замещáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
замещáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
замещáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
замещáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
замещáющее (прч несов перех наст ед ср им)
замещáющего (прч несов перех наст ед ср род)
замещáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
замещáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
замещáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
замещáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
замещáющие (прч несов перех наст мн им)
замещáющих (прч несов перех наст мн род)
замещáющим (прч несов перех наст мн дат)
замещáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
замещáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
замещáющими (прч несов перех наст мн тв)
замещáющих (прч несов перех наст мн пр)
замещáя (дееп несов перех наст)