изыскивать
1) (деньги, средства) 寻找 xúnzhǎo, 寻求 xúnqiú; (возможность) 设法 shèfǎ
изыскивать средства - 筹出款; 寻找款项
2) геол. 勘查 kānchá, 勘测 kāncè
[未] (-аю, -аешь, -ают) 设法研究出; 勘查, 勘察, 调查
изыскать[完] (изыщу, изыщешь, изыщут; изысканный) 寻出, 寻求出; изыскательскийся
〈文语〉
1. 见 1. 见 (1). что 探讨, 研究
изыскивать новые методы лечения 探索新医疗法
勘查
(未)见изыскать
1. 寻找
2. 勘查
见 изыскать
(изыскать) 勘测, 勘察
勘查, (未)见изыскать.
(изыскать)勘测, 勘察
寻找; 勘查
в китайских словах:
求
4) изыскивать, вникать; докапываться, доискиваться; обнаруживать, вычислять
搜罗
поиск; отыскивать и собирать (напр. кадры); вербовать; собирать; выискивать; изыскивать (напр. средства); искать, добывать
自出心裁
изыскивать пути, действовать со смекалкой, 心裁心中的设计、筹划。出于自己的创造。指不抄袭、模仿别人。
谋生
изыскивать средства к существованию, зарабатывать на жизнь
悉索敝赋
1) изыскивать средства, мобилизовывать все ресурсы (о государстве)
自谋出路
самому изыскивать средства к существованию
筹画
筹画款项 изыскивать средства
疏通
2) изыскивать пути к продолжению переговоров; выводить стороны из тупика; улаживать, регулировать; примирять (спорящих)
别出心裁
создавать новое (оригинальное), изыскивать новые пути, идти непроторенными тропами; новаторский, оригинальный
筹
1) строить план; подготовлять; изыскивать [средства]
办
4) заготовлять, доставать; раздобываться (чем-л.); изыскивать (средства); закупать (товар)
增辟
открывать; изыскивать
营求
добиваться, изыскивать; обеспечивать
设
3) планировать, проектировать; изыскивать
设种种的方法 изыскивать всевозможные меры (средства)
筹贴
изыскивать средства для доплаты (денежной поддержки; кому-л.)
敛财
1) собирать деньги, изыскивать средства
筹饷
изыскивать средства на содержание войск; собирать деньги на армию
思索
思索问题 изыскивать решение проблемы
筹款
собирать средства, мобилизовать средства, изыскивать средства; сбора средств, фандрайзинг
挖潜
изыскивать скрытые возможности; раскрывать потенциал
筹费
изыскивать средства на покрытие расходов
动歪脑筋
изыскивать нечестные/неправильные методы (способы)
寻
1) искать, разыскивать, изыскивать, подыскивать; добиваться
营干
принимать меры, изыскивать способ
寻求
искать, изыскивать; добиваться, стремиться к (чему-л.); охотиться за (чем-л.); поиск
寻求力量 изыскивать силы
谋取
добывать, изыскивать (напр., средства к жизни), стремиться
寻趁
2) зарабатывать; изыскивать средства (деньги)
取材
1) доставать материалы; изыскивать ресурсы (сырье)
寻找
искать; изыскивать; поиски, разведка (нефти)
搜求
искать, выискивать; изыскивать, исследовать
事由儿
混事由儿 зарабатывать на жизнь, кое-как изыскивать средства к существованию; сводить концы с концами
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов. перех.Находить, отыскивать что-л. путем старательных поисков.
примеры:
筹画款项
изыскивать средства
混事由儿
зарабатывать на жизнь, кое-как изыскивать средства к существованию; сводить концы с концами
设种种的方法
изыскивать всевозможные меры (средства)
筹出款; 寻找款项
изыскивать средства
采取不正当手段为本人或者他人谋取职位
неправомерными способами изыскивать должности для себя или других
一点一滴筹款
капля по капле изыскивать средства
摸索出
изыскивать что
开辟新的财源, 增加财政收入, 控制财政支出, 务使财政赤字不突破计划规定的数额
максимально изыскивать новые источники финансовых поступлений, увеличивать бюджетные доходы и сдержи
拉多维德对於邻国,处於混乱中的泰莫利亚,有个非常明确的计画。然而命运却驱使某个狩魔猎人和一名军队指挥官会将弗尔泰斯特的私生女阿奈丝‧拉‧瓦雷第送到泰莫利亚摄政约翰‧纳塔利斯的手中。如此一来,拉多维德必须另觅他法来扩展版图。
У Радовида были вполне определенные планы относительно своего соседа - охваченной хаосом Темерии. Однако судьба в лице некоего ведьмака и капитана Синих Полосок отдала Анаис Ла Валетт, внебрачную дочь Фольтеста в руки темерского регента Яна Наталиса. Потому Радовиду пришлось изыскивать другие способы расширить свою державу.
морфология:
изы́скивать (гл несов перех инф)
изы́скивал (гл несов перех прош ед муж)
изы́скивала (гл несов перех прош ед жен)
изы́скивало (гл несов перех прош ед ср)
изы́скивали (гл несов перех прош мн)
изы́скивают (гл несов перех наст мн 3-е)
изы́скиваю (гл несов перех наст ед 1-е)
изы́скиваешь (гл несов перех наст ед 2-е)
изы́скивает (гл несов перех наст ед 3-е)
изы́скиваем (гл несов перех наст мн 1-е)
изы́скиваете (гл несов перех наст мн 2-е)
изы́скивай (гл несов перех пов ед)
изы́скивайте (гл несов перех пов мн)
изы́скивавший (прч несов перех прош ед муж им)
изы́скивавшего (прч несов перех прош ед муж род)
изы́скивавшему (прч несов перех прош ед муж дат)
изы́скивавшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
изы́скивавший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
изы́скивавшим (прч несов перех прош ед муж тв)
изы́скивавшем (прч несов перех прош ед муж пр)
изы́скивавшая (прч несов перех прош ед жен им)
изы́скивавшей (прч несов перех прош ед жен род)
изы́скивавшей (прч несов перех прош ед жен дат)
изы́скивавшую (прч несов перех прош ед жен вин)
изы́скивавшею (прч несов перех прош ед жен тв)
изы́скивавшей (прч несов перех прош ед жен тв)
изы́скивавшей (прч несов перех прош ед жен пр)
изы́скивавшее (прч несов перех прош ед ср им)
изы́скивавшего (прч несов перех прош ед ср род)
изы́скивавшему (прч несов перех прош ед ср дат)
изы́скивавшее (прч несов перех прош ед ср вин)
изы́скивавшим (прч несов перех прош ед ср тв)
изы́скивавшем (прч несов перех прош ед ср пр)
изы́скивавшие (прч несов перех прош мн им)
изы́скивавших (прч несов перех прош мн род)
изы́скивавшим (прч несов перех прош мн дат)
изы́скивавшие (прч несов перех прош мн вин неод)
изы́скивавших (прч несов перех прош мн вин одуш)
изы́скивавшими (прч несов перех прош мн тв)
изы́скивавших (прч несов перех прош мн пр)
изы́скиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
изы́скиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
изы́скиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
изы́скиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
изы́скиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
изы́скиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
изы́скиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
изы́скиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
изы́скиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
изы́скиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
изы́скиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
изы́скиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
изы́скиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
изы́скиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
изы́скиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
изы́скиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
изы́скиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
изы́скиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
изы́скиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
изы́скиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
изы́скиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
изы́скиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
изы́скиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
изы́скиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
изы́скиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
изы́скиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
изы́скиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
изы́скиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
изы́скиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
изы́скиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
изы́скиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
изы́скивающий (прч несов перех наст ед муж им)
изы́скивающего (прч несов перех наст ед муж род)
изы́скивающему (прч несов перех наст ед муж дат)
изы́скивающего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
изы́скивающий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
изы́скивающим (прч несов перех наст ед муж тв)
изы́скивающем (прч несов перех наст ед муж пр)
изы́скивающая (прч несов перех наст ед жен им)
изы́скивающей (прч несов перех наст ед жен род)
изы́скивающей (прч несов перех наст ед жен дат)
изы́скивающую (прч несов перех наст ед жен вин)
изы́скивающею (прч несов перех наст ед жен тв)
изы́скивающей (прч несов перех наст ед жен тв)
изы́скивающей (прч несов перех наст ед жен пр)
изы́скивающее (прч несов перех наст ед ср им)
изы́скивающего (прч несов перех наст ед ср род)
изы́скивающему (прч несов перех наст ед ср дат)
изы́скивающее (прч несов перех наст ед ср вин)
изы́скивающим (прч несов перех наст ед ср тв)
изы́скивающем (прч несов перех наст ед ср пр)
изы́скивающие (прч несов перех наст мн им)
изы́скивающих (прч несов перех наст мн род)
изы́скивающим (прч несов перех наст мн дат)
изы́скивающие (прч несов перех наст мн вин неод)
изы́скивающих (прч несов перех наст мн вин одуш)
изы́скивающими (прч несов перех наст мн тв)
изы́скивающих (прч несов перех наст мн пр)
изы́скивая (дееп несов перех наст)