кассовый
1) 出纳[的] chūnà[de]; 现金[的] xiànjīn[de]
кассовая книга - 现金出纳簿 (帐)
кассовая ревизия - 现金检查
кассовая наличность - 库存现金
2) (о фильме или спектакле) [能]卖座的, 票房收入高的
кассовый фильм - 卖座影片
. касса 的
кассовый ая наличность 库存现金, 现款
кассовый ая операция 出纳业务
кассовый ая книга 现金出纳帐, 现金帐
кассовый аппарат 出纳部门; 收款机
кассовый ая будка 出纳室, 收款台, 收款处
кассовый реал〈 印〉(放置活字分格盘的)台架
2. 能卖座的, 卖座率高的, 票房收入高的(指电影、戏剧等)势
кассовый фильм 卖座率高的影片必
кассовый успех 票房收入高, 叫座
1. 出纳的; 现金的
~ая книга 现金出纳簿
~ая наличность 现款
2. 卖座率高的, 票房价值高的
~ая пьеса 卖座率高的戏剧
1. 现金的; 出纳的
2. 卖座的; 票房价值高的
[形] 收款处的, 售票处的; 现款的, 现金的; 排字盘的; 银行的
1. 现金的; 出纳的 ; 2.卖座的; 票房价值高的
出纳的; 现金的; 卖座的; 票房价值高的
现金的, 出纳的; 卖座的
现金的, 现款的; 出纳的
出纳的, 现金的
слова с:
кассовый аппарат
кассовый дефицит
кассовый оборот
кассовый ордер
кассовый план
кассовый платёжный баланс
кассовый приходный ордер
кассовый провал
кассовый расходный ордер
кассовый счёт
кассовый чек
кассовые сборы
кассовая книга
кассовая операция
кассовая рапортичка
в русских словах:
ГРКЦ
(Государственный расчетно-кассовый центр)国家现金结算中心
касса
2) (кассовый аппарат) 现金出纳机 xiànjīn chūnàjī 收款机 shōukuǎnjī
в китайских словах:
现金出纳机出纳用计算器
кассовый аппарат
现金收支计划
кассовый платежный баланс; кассовый план
现金计算现金帐户
кассовый счет
现金报告
кассовый отчет
销售收据
кассовый чек, товарный чек
出纳用计算器
кассовый аппарат
收付实现制
кассовый метод
支款
выплата, фактический кассовый платеж, расходы, издержки
票房
3) кассовый сбор, касса
票房价值 кассовые сборы
大片
3) кассовый фильм, блокбастер
票据打印机
фискальный регистратор, кассовый аппарат
实收
2) стар. кассовый документ (квитанция) на сданные в казну налоговые поступления в серебряных ланах
钱簿
конторская книга, денежный (кассовый) реестр
出纳员报告
кассовый отчет
现金准备
наличный (кассовый) резерв
票房臭蛋
кассовый провал
现金出纳机
кассовый аппарат
现金短绌
дефицит наличных средств, кассовый дефицит, дефицит наличности
现金头寸
кассовый резерв
出纳清算科
расчетно-кассовый стол
现金支出
кассовый расход
实行现金管理
вести кассовый контроль
现金支出日记帐
расходный кассовый журнал, расходная кассовая книга
现金计划
кассовый план
现金收付制
фин. кассовый метод учета, учет на основании движения денежных средств
现金收支单
кассовый ордер
现金收入日记帐
приходный кассовый журнал, приходная кассовая книга
现金赤字
кассовый дефицит
现金日记帐
кассовый журнал
出纳单据
кассовый документ; кассовый ордер
现金状况
состояние денежной наличности; кассовый остаток
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: касса (1*), связанный с ним.
2) Свойственный кассе (1*), характерный для нее.
примеры:
现金赤字; 现金亏蚀
кассовый дефицит; дефицит наличности; нехватка наличности; отсутствие наличности; нехватка наличных денег; нехватка денежных средств; дефицит наличных средств
这部电影很卖座。
Этот фильм очень кассовый.
最卖座电影
самый кассовый фильм
某种机器。也许是一台古老的收银机?
Какое-то устройство. Древний кассовый аппарат?
морфология:
кáссовый (прл ед муж им)
кáссового (прл ед муж род)
кáссовому (прл ед муж дат)
кáссового (прл ед муж вин одуш)
кáссовый (прл ед муж вин неод)
кáссовым (прл ед муж тв)
кáссовом (прл ед муж пр)
кáссовая (прл ед жен им)
кáссовой (прл ед жен род)
кáссовой (прл ед жен дат)
кáссовую (прл ед жен вин)
кáссовою (прл ед жен тв)
кáссовой (прл ед жен тв)
кáссовой (прл ед жен пр)
кáссовое (прл ед ср им)
кáссового (прл ед ср род)
кáссовому (прл ед ср дат)
кáссовое (прл ед ср вин)
кáссовым (прл ед ср тв)
кáссовом (прл ед ср пр)
кáссовые (прл мн им)
кáссовых (прл мн род)
кáссовым (прл мн дат)
кáссовые (прл мн вин неод)
кáссовых (прл мн вин одуш)
кáссовыми (прл мн тв)
кáссовых (прл мн пр)