контрафакция
〔阳〕盗用(名牌)商标, 非法使用别公司的商标; 冒牌伪造.
(法 contrefaction, 拉 contra+factio)侵犯商标使用权, 盗用商标, 冒牌
盗用(名牌)商标, 非法使用别公司的商标; 冒牌伪造
-и[阴] 冒用商标, 冒牌(法语 cntrefaction)
(阳)盗用(名牌)商标, 非法使用别公司的商标; 冒牌伪造
冒牌伪造; 侵害版权; 非法使用其他公司的商标
-и[阴] 仿冒商标
冒牌, 仿造
侵犯版权
〈旧〉
1. 侵
2. (
盗用(名牌)商标, 非法使用别公司的商标; 冒牌伪造
-и[阴] 冒用商标, 冒牌(法语 cntrefaction)
(阳)盗用(名牌)商标, 非法使用别公司的商标; 冒牌伪造
冒牌伪造; 侵害版权; 非法使用其他公司的商标
-и[阴] 仿冒商标
冒牌, 仿造
侵犯版权
слова с:
в китайских словах:
复制品
2) копированный промышленный образец; контрафакция
侵犯商标权
пат. контрафакция; нарушение торговой марки
假名冒牌行为
2) контрафакция (использование чужого произведения вопреки воле автора)
侵犯行为
2) нарушение (права, закона, норм); пат. контрафакция
权利侵害
нарушение прав; пат. контрафакция
仿冒品
подделка; контрафакция
侵害版权
контрафакция
толкование:
ж. устар.1) Перепечатка, переиздание и т.п. чужого произведения без согласия автора.
2) Подделка (обычно произведений литературы, искусства).
синонимы:
см. повторениепримеры:
“红阿斯特拉”是黑市版的“阿斯特拉”香烟,因为高焦油含量而闻名。
«Ред Астра» — контрафактная версия сигарет «Астра», известная высоким содержанием смол.