макет
模型 móxíng, 模板 múbǎn; (книги) 样本 yàngběn
1. 1. 模型
2. 样本
2. 实物模型; 实体模型; 样机
3. 模型; 样本; 样机
①样本; 模型; 带有刻度的模型, (按比例制成的)布景模型②(试验)电路板③放样板; 目测草路④图样, 样图; 表格⑤模拟物, 伪装物
样机模型, 样本, 样图, 实物模型, 实体模型, 样机, 模型, (阳)模型; <印>(书, 报, 杂志等的)样本
макет книги 书的样本
макет декорации 布景模型
模型, 实体模型; 样品, 陈列品, 试验样品, 样本; 样板, 模板, 模拟板, 模造物, 虚拟物; 透视画
模型; 样本; 实物模型; 实体模型; 样机; 模型; 样本; 样机
①模型; 样本, 样图②格式③模拟板; 试验电路板
模型; 〈印〉(出版物的)样本
макет декорации(舞台)布景的模型
макет книги 书的样本
透视画, 样图, 样本, 模版, 模型, 格式
透视图; 模型, 模板; 样本; 时装模特儿
①试验板, 模拟板②模型③格式, 模式
[阳]模型, 样板; 图样, 样本
透视画; 模型; 模版, 样本
模型; 样板; 样品, 样图
模型, 样本, 样图; 格式
模型, 格式; 样本, 样图
1. 模型 ; 2.样本
模型,样本,样图;模板
①模型②样板, 样图
模型, 样机, 模板
模型样本; 样图
样本, 模板
全尺寸模型
模型结构
样本, 模版
1.样机,模型;2,样本,样图; 实物模型,实体模型;样机
слова с:
МКТ макет
МКТ макет детали
весовой макет
габаритно-весовой макет
действующий макет
контр-макет
макет воздушного судна
макет нормативов
макет перфорирования (ЭВМ)
макет системы
макет строительства
макет цели
макетирование
макетированная перфокарта
макетировать
макетная антенна
макетная конструкция
макетная модель
макетная система
макетная ступень
макетное испытание
макетное проектирование (электрических систем)
макетный
макетный болт
макетный валик
макетный винт
макетный образец
макетный образец аппаратуры
макетчик
оригинал-макет
полноразмерный макет
постройка макета
схема-макет
технологический макет
ядерный макет
в русских словах:
изготовлять
изготовить макет - 制造模型
в китайских словах:
定额标准表
макет нормативов
飞行员座舱练习器
тренажер с кабиной летчика; учебный макет кабины летчика; имитатор кабины летчика
着色样图
красочный макет
实物尺寸模型
макет в натуральную величину
假发射装置
макет пусковой установки; ложная пусковая установка
机舱实模
макет машинного отделения
假吊舱
макет гондолы
图样
план; чертеж; карта; эскиз; макет; иллюстрация; рисунок
打样
1) чертить план (схему); составлять чертеж; делать макет
看样子
1) образец, макет; делать по образцу
图案
2) схема; чертеж; проект; эскиз, макет; рисунок
看样
1) образец, макет; делать по образцу
雏形
начальная форма, прототип, черновой вариант, макет
雏型
модель, макет
集装箱衬笼
макет контейнера
打样子
1) чертить план (схему); составлять чертеж; делать макет
广告打样
рекламный макет
打样儿
1) чертить план (схему); составлять чертеж; делать макет
充气假飞机
надувной макет самолета
撑船
撑旱船 толкать лодку посуху (нести макет разукрашенной лодки в новогодней процессии)
修正模型
макет ретуши
人体
人体模型 макет человеческого тела; манекен; чучело [человека]
模拟目标, 假目标
макет цели
模
1) mó форма; шаблон, трафарет; макет, модель
粗样
1) набросок, эскиз, скетч; макет
模型
2) форма (напр. литейная); матрица; макет
校准模型
корректирующий макет
样本
3) пробный экземпляр (книги); макет; сигнал
降落伞练习器
макет парашюта
银海
2) макет рек и моря, из ртути, в старых царских курганах
打孔卡片模型
макет перфокарты; макет перфокарточки
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
м.1) Модель чего-л., воспроизведенная обычно в уменьшенном виде.
2) Пробный образец книги, журнала, газеты и т.п., а также предварительная расклейка всех элементов текста и иллюстраций (в полиграфии).
примеры:
台景模型
макет декорации
撑旱船
толкать лодку посуху ([i]нести макет разукрашенной лодки в новогодней процессии[/i])
制造模型
изготовить макет
假目标;诱饵
макет; ложная цель; ложное сооружение; средство активной маскировки; ловушка
模型; 模拟
макет
模拟雷;教练雷
макет мины; учебная мина
装有声象(录音, 录象)设备的飞行员座舱练习器
учебный макет кабины лётчика, оснащённый средствами звукозаписи и видеозаписи
目标舰模型(鱼雷射击指挥仪上的)
макет корабля-цели
系统模型(拟)
макет системы
半工业性模型(指黄铜板模型)
полупромышленный макет
穿孔格式(电子计算机的)
макет перфорирования ЭВМ
打孔卡片模型(打卡片上的数据分布格式)
макет перфокарты
打孔卡片模型(打卡片上的数据分布格式)打孔卡片模型
макет перфокарты
今天起,史特朗堡的指挥权已交接给我。我希望能在我们的设施内协助美陆军测试其实验性武器。我已经派人准备将此岛用于实验作业之用,拆除了旧兵营并建造了一座模拟城镇。因为将来会在城市战线上作战,我认为测试这些武器的最好方式就是来亲眼看看武器对于民间建筑物的打击效果如何。
С сегодняшнего дня командование Форт-Стронг принимаю на себя я. На нашей базе будут проводиться испытания экспериментальных оружейных систем, разрабатываемых армией США. Я уже распорядился подготовить остров: старые казармы мы снесли, а на их месте построили макет города. Поскольку нам предстоит сражаться с врагом в городских условиях, лучший способ протестировать вооружение это посмотреть, насколько эффективно оно пробивает дыры в гражданских постройках.
морфология:
маке́т (сущ неод ед муж им)
маке́та (сущ неод ед муж род)
маке́ту (сущ неод ед муж дат)
маке́т (сущ неод ед муж вин)
маке́том (сущ неод ед муж тв)
маке́те (сущ неод ед муж пр)
маке́ты (сущ неод мн им)
маке́тов (сущ неод мн род)
маке́там (сущ неод мн дат)
маке́ты (сущ неод мн вин)
маке́тами (сущ неод мн тв)
маке́тах (сущ неод мн пр)