нагружать
нагрузить
1) 装载 zhuāngzài; 装满 zhuāngmǎn, 载满 zàimǎn
нагрузить машину товаром - 把汽车装满货物
2) перен. разг. (работой, поручениями) 加重负担 jiāzhòng fùdān, 使...负担许多... shǐ...fùdān xǔduō...
нагрузить кого-либо поручениями - 使...负担许多任务
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
装载
装上
使担负
(未)见нагрузить
-аю, -аешь[未][青年]坚持说服, 使信服; 坚持开导
[未], рагрузить [完] 加负荷; 装载
[未]; нагрузить[完] 装载; 加负荷
装载, 装上, 使担负, (未)见
нагрузить
(нагрузить) 装载; 加负荷; 使担任
(нагрузить) 装货; 加负荷; 压载
(нагрузить)装载; 加负荷; 使担任
见 нагрузить
(нагрузить)加负载, 加负
[未]见нагрузить
见нагрузить
装满
加载,装载,负载
слова с:
в русских словах:
перегружать
1) (нагружать слишком большой груз) 装载过重 zhuāngzài guòzhòng, 使...过载 shǐ...guòzài, 使...负载过重 shǐ...fùzài guòzhòng
накладывать
1) 放在 fàngzài, 搁在 gēzài; (нагружать) 装在 zhuāngzài
отгружать
装走 zhuāngzǒu, 发送 fāsòng, 起运 qǐyùn; (нагружать) 装上 zhuāngshàng, 发动 fādòng
запрягать
2) разг. (нагружать тяжелой работой) 强使...负担[工作] qiángshǐ...fùdān [gōngzuò]
в китайских словах:
负载加荷
нагружать, нагрузить
预载
1) предварительно нагружать, preload
使电路负载
нагружать цепь
运载
1) грузить для перевозки; нагружать (о транспорте)
积载
нагружать, загружать; наполнять; погрузка, загрузка; нагруженный; наполненный; исполненный (чего-л.)
装载
грузить, нагружать; погрузка, загрузка; погрузочный
装载限界 пределы нагрузки
装货
грузить товар; нагружать; погрузка; погрузочный
装满
загружать, нагружать; наполнять; загрузка, погрузка
装上
1) грузить, нагружать, погружать
装
7) грузить, нагружать; наполнять (что-л., чем-л.); погрузка
任重
1) тяжело нагружать; перегружать
任
7) rén * грузить, нагружать
толкование:
несов. перех.1) а) Наполнять что-л. грузом; загружать.
б) Помещать на кого-л., что-л. груз, кладь.
2) а) Грузить, погружать какую-л. кладь, какой-л. груз. на кого-л., что-л.
б) перен. разг. Возлагать на кого-л. какую-л. работу, какие-л. обязанности, поручения.
синонимы:
см. наваливать, обременятьпримеры:
给弹簧加荷(压, 拉时)
нагружать пружинау
然后再拜托他,给米歇尔小姐一个轻松的工作…
А потом попросим его больше так не нагружать Мишель.
是有一些问题,但我不想给你添麻烦。
А-а, не хочу тебя нагружать своими бедами.
我不想造成你的负担,如果你应付不来的话就算了。
Я бы не хотела нагружать тебя работой, которая тебе не по силам.
在你治疗好那只脚之前,最好不要放太多重量在上面。
Старайся не нагружать пока эту ногу ей нужно зажить.
морфология:
нагружáть (гл несов перех инф)
нагружáл (гл несов перех прош ед муж)
нагружáла (гл несов перех прош ед жен)
нагружáло (гл несов перех прош ед ср)
нагружáли (гл несов перех прош мн)
нагружáют (гл несов перех наст мн 3-е)
нагружáю (гл несов перех наст ед 1-е)
нагружáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
нагружáет (гл несов перех наст ед 3-е)
нагружáем (гл несов перех наст мн 1-е)
нагружáете (гл несов перех наст мн 2-е)
нагружáй (гл несов перех пов ед)
нагружáйте (гл несов перех пов мн)
нагружáвший (прч несов перех прош ед муж им)
нагружáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
нагружáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
нагружáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
нагружáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
нагружáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
нагружáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
нагружáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
нагружáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
нагружáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
нагружáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
нагружáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
нагружáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
нагружáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
нагружáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
нагружáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
нагружáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
нагружáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
нагружáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
нагружáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
нагружáвшие (прч несов перех прош мн им)
нагружáвших (прч несов перех прош мн род)
нагружáвшим (прч несов перех прош мн дат)
нагружáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
нагружáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
нагружáвшими (прч несов перех прош мн тв)
нагружáвших (прч несов перех прош мн пр)
нагружáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
нагружáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
нагружáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
нагружáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
нагружáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
нагружáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
нагружáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
нагружáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
нагружáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
нагружáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
нагружáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
нагружáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
нагружáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
нагружáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
нагружáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
нагружáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
нагружáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
нагружáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
нагружáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
нагружáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
нагружáемые (прч несов перех страд наст мн им)
нагружáемых (прч несов перех страд наст мн род)
нагружáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
нагружáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
нагружáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
нагружáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
нагружáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
нагружáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
нагружáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
нагружáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
нагружáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
нагружáющий (прч несов перех наст ед муж им)
нагружáющего (прч несов перех наст ед муж род)
нагружáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
нагружáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
нагружáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
нагружáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
нагружáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
нагружáющая (прч несов перех наст ед жен им)
нагружáющей (прч несов перех наст ед жен род)
нагружáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
нагружáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
нагружáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
нагружáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
нагружáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
нагружáющее (прч несов перех наст ед ср им)
нагружáющего (прч несов перех наст ед ср род)
нагружáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
нагружáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
нагружáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
нагружáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
нагружáющие (прч несов перех наст мн им)
нагружáющих (прч несов перех наст мн род)
нагружáющим (прч несов перех наст мн дат)
нагружáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
нагружáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
нагружáющими (прч несов перех наст мн тв)
нагружáющих (прч несов перех наст мн пр)
нагружáя (дееп несов перех наст)