одурманенный
陶醉的
昏愚的
одуманить 的过去时被动形
2. (用作)迷迷糊糊, 昏昏沉沉的
Совсем разбитый, одурманенный, я лежал почти в беспамятстве. (Гаршин) 我四肢无力, 昏昏沉沉躺着, 几乎失去了知觉
陶醉的
昏愚的
[形] 头昏的, 迷糊的
陶醉的, 昏愚的
惊呆; 昏沉
слова с:
в русских словах:
одурманивать
одурманить
одурманиваться
〔未〕见 одурманиться.
одурманиться
-нюсь, -нишься〔完〕одурманиваться, -аюсь, -аешься〔未〕〈口〉受蒙蔽, 迷迷糊糊, 神志不清, 麻醉自己. ~ опиумом 用鸦片麻醉自己. ~ водкой 用酒把自己灌醉.
в китайских словах:
咔啡成瘾的高山羊
Одурманенный кафой горный козел
混乱的西莱图斯先知
Одурманенный пророк Шшератуса
昏沉
1) туманный, одурманенный; дремотный; смутно, как в тумане; в полузабытьи
被心能逼疯的工人
Одурманенный анимой рабочий
懵
2) дурманящий, пьянящий; одурманенный, опьяненный; сонное зелье, дурман
糊涂的碎颅者
Одурманенный дробитель черепов
鸦片
鸦片中毒 а) страсть к опиекурению; б) отравление опиумом; одурманенный опиекурением
糊涂的圣物搜寻者
Одурманенный искатель реликвий
迷糊
2) неясный, смутный, мутный; рассеянный, отупелый, одуревший, одурманенный; неясность, туман
昏昏
3) темный, невежественный; одурманенный
迷魂
одурманенный; одураченный, введенный в заблуждение
被孢子感染的地精
Одурманенный спорами гоблин
忽忽
4) затуманенный; одурманенный, замороченный
疯狂的奥法师
Одурманенный маг
鸦片中毒
2) отравление опиумом; одурманенный опиекурением
混乱的暴徒
Одурманенный вышибала
如梦如醉
одурманенный, ничего не соображать
咔啡成瘾的雪人
Одурманенный кафой йети
如痴如梦
одурманенный, ничего не соображать
咔啡成瘾的山羊
Одурманенный кафой козел
толкование:
прил.Из прич. по знач. глаг.: одурманить (1а1).
примеры:
一旦你的奴仆平静下来,便能够顺利地将这项赐与给传递出去。
Если твой трэлл будет одурманен как надо, ты сможешь наделить его даром без сопротивления.
一旦你的奴仆镇定下来,传授礼物时就不会遭受任何抵抗。
Если твой трэлл будет одурманен как надо, ты сможешь наделить его даром без сопротивления.