океанский
海洋的 hǎiyángde
океанский лайнер - 远洋大型班轮
океанский прилив - 海洋潮
1. 大洋的; 海洋的
2. 大洋的, 远洋的; 远洋航行的
[形]океанская память 重载的潜水艇在海面上留下的航迹(职业用语)
大洋的, 海洋的, 远洋航行的, (形)大洋的, 海洋的
~ие пароходы 远洋轮船
大洋的; 海洋的; 大洋的, 远洋的; 远洋航行的
大洋的, 海洋的
~ие пароходы 远洋轮船
大洋的, 海洋的
океанский пароход 远洋轮船
~ое судно 海船
→океанический
слова с:
в русских словах:
судно
океанское судно - 远洋 巨轮
в китайских словах:
舰队远洋拖船
эскадренный океанский буксир
地壳大洋块
океанский массив земной коры
汪洋
1) безбрежный океан, необъятное море; стихия
2) поэт. океанский простор; водная ширь (также обр. о сильном произведении, великодушии, широкой натуре)
航海路线
океанский навигационный путь
外洋
1) океан; дальние моря; океанский
外洋轮船 океанское судно; судно дальнего плавания
远洋航运公司
океанский пароходство
洋
1) океан; безбрежные воды; океанский, безбрежный
太平洋 Тихий океан
渡过洋 переплыть океан
德洋 океан (море) добродетели
海洋极锋
океанский полярный фронт
大洋
1) океан; океанский, океанический
三大洋 три океана (Тихий, Атлантический, Индийский)
海洋货运
океанский грузопоток
远洋
открытый океан; пелагический, океанский, морской, глубинный
远洋输船 океанский пароход
海洋航线越洋航线
океанский маршрут
瀇洋
океанский простор, водная ширь; безбрежный океан
越洋航线
трансокеанский маршрут; океанский маршрут; океанический маршрут, проходящий над океаном; трансокеанская линия
邮轮
океанский лайнер, круизный лайнер
大洋急流
быстрый океанский течение
鲣鱼
полосатый тунец, обыкновенный скипджек, океанский бонито (лат. Katsuwonus pelamis)
全国海洋博物馆
общенациональный морской и океанский музей
疣鳞鲀
океанский спинорог
大洋图, 海洋图
океанский карта
远洋货轮
океанский грузовоз (танкер)
远洋潜艇
большой подводный лодка; океанский подводный лодка
远洋轮船
океанский пароход; лайнер
远洋护卫舰
океанский эскортный корабль
海洋空气
морской воздух, атмосфера над океаном, океанский воздух
海洋航行
океанский навигация
海洋观测船
океанский наблюдательный корабль
远洋航运, 运航
океанский судоходство
远洋渔船队
океанский рыболовный флот
鲣
полосатый тунец, скипджек, океанский бонито (лат. Katsuwonus pelamis)
海洋机器人
океанский робот
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: океан, связанный с ним.
2) Свойственный океану, характерный для него.
3) Принадлежащий океану.
4) Обитающий в океане, на его побережье.
примеры:
远洋输船
океанский пароход
远洋大型班轮
океанский лайнер
海洋天气船:海洋天气船
океанское метеорологическое судно; океанский корабль погоды
海洋交通(线)
океанский коммуникация
远洋运(输)费
океанский фрахт